Library of the Dominican Institute for Oriental Studies

Piece analytic

M 66517

Cataloging language French

Type

Text printing

Title

Quinze psaumes traduits en arabe

Responsibility

Par Mohammad al-Sadeq Hussein

Contained in

Serial (periodical): MIDÉO : Mélanges de l'Institut dominicain d'études orientales du Caire / Direction : Georges Shehata Anawati, (puis) Régis Morelon, (puis) Emilio Platti, (puis) Emmanuel Pisani, (puis) Dennis Halft; Volume; 4 (1957); pages; 1-26

Description

26 pages

Text : unmediated : computer

Quinze psaumes traduits en arabe / par Mohammad al-Sadeq Hussein. — —

Area 0: Content form and media type
: Text : unmediated : computer
Area 1: Title and statement of responsibility
: Quinze psaumes traduits en arabe / par Mohammad al-Sadeq Hussein
Area 3: Material or type of resource specific
: —

            
        <link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
        <link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
        <meta name="DC.title" content="Quinze psaumes traduits en arabe" />         
        <meta name="DC.type" content="Book" />
                        
        <meta name="DC.contributor" content="al-Sadeq Hussein, Mohammad" />

         <meta name="DC.contributor" content="Laugier de Beaurecueil, Serge de, 1917‒2005" />

         <meta name="DC.contributor" content="Laugier de Beaurecueil, Serge de, 1917‒2005" />

         <meta name="DC.contributor" content="Teissier, Henri, évêque, 1929‒2020" />                
                
        
        <meta name="DC.format" content="26" />
        <meta name="DC.language" content="Arabic" />
        <meta name="DC.language" content="Hebrew" />
        <meta name="DC.language" content="French" />

            
        <meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/66517" scheme="DCTERMS.URI" />
        
        <meta name="DC.accessRights" content="available" />        
        <meta name="DC.audience" content="adult, general" />        
        <meta name="DCTERMS.modified" content="2015-07-27" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />

Soft copy; I 96814
Access online: Complete ressource 11.05 MB

Hard copy; I 24169
Call number: EXPO-3 4 (1957)

Call number: 41-457 4 (1957)

Anonymous aggregating work

W 27034

Title

Psalms

Part of

Wisdom books

Date

6ᵗʰ century B.C. — 2ⁿᵈ century B.C. Gregorian

Form of work

Religious work sacred text

Identifier

VIAF ARK BNF WKD

Translation in Arabic from the Hebrew original; E 66517
Accompanying material in: French
Translator: al-Sadeq Hussein, Mohammad
: Laugier de Beaurecueil, Serge de, 1917‒2005
: Teissier, Henri, évêque, 1929‒2020
Foreword: Laugier de Beaurecueil, Serge de, 1917‒2005
Date: 1957 Gregorian

Ⲡϫⲱⲙ ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉ Ⲇⲁⲩⲓⲇ ⲡⲓⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲟⲩⲣⲟ ⲛⲉⲙ ⲛⲓϩⲱⲇⲏ

[مكان غير محدد] : طبع على نفقة صاحب الرياسة المرقسية سيدي الأنبا كيرلس الخامس بطريرك الكرازة المرقسية لطائفة الأقباط الأرثوذكس المصريين الأصليين, 1613 [1896]

خمسة عشر مزمورا

نقلها إلى العربية محمد الصادق حسين بالاشتراك مع الأب دي بوركي والأب تيسييه

in [Varia] / [Par S. de Laugier de Beaurecueil]

Les psaumes 1 à 25 traduits en arabe

Mohammad al-Sadeq Hussein

in MIDÉO : Mélanges de l'Institut dominicain d'études orientales du Caire / Direction : Georges Shehata Anawati, (puis) Régis Morelon, (puis) Emilio Platti, (puis) Emmanuel Pisani, (puis) Dennis Halft

Les psaumes 26 à 50 traduits en arabe

Mohammad al-Sadeq Hussein