Work
Language of data  |   Arabic   ·  English   ·  French

al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān

Author

Date of creation
  • 878   Hegirian
    1474   Gregorian
Preferred title

al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme

الإتقان في علوم القرآن   Arabic  

Work type Single work
Religious work Religious work
Work manifested Early work
Work genre Textual work
Audience

Adult, serious

Nature of content

علوم القرآن

Nature of content

Qurʾān sciences

Nature of content

Sciences du Coran

Summary

يعتبر كتاب الإتقان في علوم القرآن واحد من أهمّ المراجع وأقدمها التي كتبت في البحث في علوم القرآن، استهلّ كاتبه مقدمة الكتاب في الحديث عن فضل القرآن وعظمته، ومن استغرابه من عدم كتابة الذين سبقوه من العلماء في علوم القرآن وهذا الكتاب واحد من أهمّ المراجع التي يُرجع إليها في فهم القرآن، فقد جمع فيه السيوطي علوم القرآن، ثمّ نقلَ أقوال من سبقوه من العلماء في الأبواب الخاصة بكلّ علم، وهو في كلّ باب يذكر الكتب المصنفة فيه، ويورد آراء العلماء وأقوالهم في موطنها المناسب، فتميّز هذا الكتاب بالشمول والاستيعاب، حيث اعتنى الإمام السيوطي في تنقيح الكتاب وتهذيبه ثم جعله مقدمة لتفسيره الذي كتبه وهو مجمع البحرين ومطلع البدرين، اشتمل كتاب الإتقان في علوم القرآن على عدد من المباحث منها: أسباب النزول، ومواطن النزول، والوقائع والأحداث المتعلقة بنزول الآيات، وروايات القرآن وأسانيدها، والقراءات، وأحكام التجويد، وألفاظ القرآن، والناسخ والمنسوخ، والمجمل والمفصّل، وأحكام القرآن، وغيرها من الأبواب.

Summary

Al-Itqān is perhaps the most outstanding work of its kind in the field of Qur'ānic Sciences. Exhaustive in its sources and its subjects, thoughtfully and lucidly written, the work is also well arranged. This book includes the sciences of the Qurʾān which are associated with correctly understanding the revelation, such as the nature and order of revelation, explanations of the types of expressions used in the revelation and how the sacred text is to be correctly recited. Also it illustrates the reasons for revelation, verses that abrogate or have been abrogated and the rhetorical devices of the Quran. This book shows how much Muslim scholars have devoted to the study of the Qur'an and how varied and diverse were the fields in which those studies were made. The book is considered to be an introduction to Qur`ān exegesis written by same author.

Summary

Cette oeuvre est considérée comme l’une des références les plus importantes et les plus anciennes en matière de sciences du Coran, il s'agit d’une description complète des questions relatives au texte coranique qui se posent encore aujourd’hui, des solutions proposées et des méthodes employées. C'est un témoigne de la liberté du débat et de la variété des solutions, et un recueil de témoignages multiples antérieurs et contemporains à l’auteur et non d’une opinion subjective et isolée. Son but est d’être le guide de tout bon commentateur du Coran, en raison de la profusion des informations fournies sur l’ensemble des sciences coraniques. Cet ouvrage est un précieux point de repère pour l’histoire de la culture arabo-musulmane, en général, et de la linguistique, en particulier.

History of the work

صنف السيوطي أولا كتاب: "التحبير في علوم التفسير" في سنة 872 هـ، ثم بعده بسنوات صنف "الإتقان" في سنة 878 هـ، وقد نقل مقدمة "التحبير" كاملة في مقدمة "الإتقان" ثم عند نهايتها زاد عليها مقدمة "الإتقان"، وهذا يحدث لبسا عن المطالع لكتاب "الإتقان" عندما يرى في أوله عبارة: "وإذ برز نور أكمامه وفاح وطلع بدر كماله ولاح وأذن فجره بالصباح ونادى داعيه بالفلاح سميته التحبير في علوم التفسير. وهذه فهرست الأنواع بعد المقدمة". وذلك بسبب نقل المقدمة هنا، ثم بعد ذلك بأوراق يجد العبارة الخاصة بمقدمة "الإتقان" حيث يقول: "وزدته على ما فيه من الفوائد والفرائد والقواعد والشوارد ما يشنف الآذان وسميته بالإتقان في علوم القرآن".

VIAF
Bibliography

7

Diamond   W 55718

Created at 07-11-2013 by migration (IDEO)

Updated at 10-12-2020 by Ahmed Gadelkarim (IDEO)


Relations with other works | 15