Work
Cataloguing Language  |   French

The myriad sources of the vocabulary of ʿAbd al-Ḥamīd al-Kātib (d. 132/750)

Author

Subject

Date of creation
  • 2019   Gregorian
      
Preferred title

The myriad sources of the vocabulary of ʿAbd al-Ḥamīd al-Kātib (d. 132/750)   English  

Work type Single work
Non-literary work Historical work
Work manifested Article
Work genre Textual work
Audience

Adult, serious

Summary

Cette étude examine les innombrables sources qui ont influencé le vocabulaire de ʿAbd al-Ḥamīd al-Kātib (m. 132/750), le plus célèbre secrétaire de chancellerie des derniers califes omeyyades et « fondateur » de la littérature épistolaire arabe en prose. Nous y identifions certaines de ces sources, d’abord, d’une manière générale, à travers ce que nous connaissons de sa biographie, puis, plus précisément, grâce à une nouvelle interprétation du « programme » de formation qu’il établit pour les secrétaires de l’État islamique. Cette interprétation a conduit à l’identification de ces sources: I. la littérature arabe, c’est-à-dire la poésie arabe pré-islamique et, par extension, la poésie arabe des débuts de l’Islam; II. les traditions séculières du Proche-Orient préislamique, c’est-à-dire les traditions militaires et historiques grecques, persanes et arabes, dont certains documents étaient accessibles à ʿAbd al-Ḥamīd en traduction; et III. la tradition religieuse du Proche-Orient islamique, écrite dans l’ombre du Coran et avec un engagement de la part d’Abd al-Ḥamīd pour la cause des Omeyyades incluant les domaines de la théologie, du droit et de l’histoire. L’étude examine les différentes manières dont ʿAbd al-Ḥamīd utilisa chacune de ces sources tout en soulignant son ingéniosité, sa créativité et son indépendance.

Diamond   W 233164

Created at 23-09-2019 by Dalal Adib (IDEO)

Updated at 23-09-2019 by Dalal Adib (IDEO)