Work
Cataloguing Language  |   French   ·  English   ·  Arabic

L'autorité des textes du šāfiʿisme ancien

Author

Date of creation
  • 2017   Gregorian
      
Preferred title

L'autorité des textes du šāfiʿisme ancien   French  

Work type Single work
Non-literary work Conference proceedings
Work manifested Article
Work genre Textual work
Audience

Adult, serious

Summary

Le phénomène des commentaires, surcommentaires, gloses, etc. ‒ les šurūḥ de toutes natures et la casuistique qui les accompagne ‒ autour de certains textes s’est développé de manière impressionnante dans le cadre des sciences légales, sharaïques. Ce phénomène est le plus souvent interprété de manière très négative comme étant un signe certain de l’« ankylose » de la pensée šaraʿique. Ce constat n’est pas tout-à-fait inexact mais le jugement qui l’accompagne est franchement erroné. Au regard du premier âge et de la prime jeunesse de l’École de pensée sharaïque šāfiʿite, l’article montre que le phénomène des šurūḥ a pour fonction positive d’entretenir et de revivifier un système de pensée élaboré qui se veut traditionnel, et que, dans cette perspective, il s’est révélé très efficace.

Summary

The phenomenon of commentaries, supercommentaries, glosses, etc.—i.e. the šurūḥ of all types and the casuistry that comes with them—on some texts developed in an impressive way in legal and shariatic sciences. This phenomenon is usually interpreted negatively as being a certain sign of the “ankylosis” of shariatic thinking. This impression is not totally wrong but the judgment that comes with it is really incorrect. In view of the early age and of the beginnings of the Šāfiʿī school of jurisprudence, I try here to prove that the phenomenon of šurūḥ has a positive function to maintain and revitalise an elaborated thought system that sees itself as traditional, and that in this perspective, it was very effective.

Summary

لقد تطوّرتْ ظاهرة الشروح والتعليقات والحواشي إلخ ــ أي الشروح بكلّ أنواعها والتأويلات الدقيقة الّتي تلازمها ــ بطريقةٍ مدهشة داخل إطار علوم الشريعة. في أغلب الأحيان، تُفسَّر هذه الظاهرة سلبيًّا على أنّها من علامات «شلل» العلوم الشرعيّة. ليس هذا الانطباع بباطل تمامًا، ولكن الحكم الّذي يصاحبه مغلوطٌ. بعد إعادة النظر إلى العصر الأوّل للمذهب الشافعيّ وبداية نشأته، أحاول في هذه المداخلة إثبات أنّ لظاهرة الشروح وظيفةً إيجابيّة في الحفاظ على هذا الأسلوب من التفكير الدقيق وإعادة إحيائه نظرًا لكونه يُعدّ نفسه قبل كلّ شيءٍ نقلًا. ومن خلال هذا المنظور يظهر أنّه مؤثّرٌ وفاعل.

Diamond   W 219303

Created at 25-05-2017 by Dalal Adib (IDEO)

Updated at 01-07-2019 by Dalal Adib (IDEO)


Relations with other works | 3

Subjects | 3