Work
Language of data  |   Arabic   ·  French

Fiqh al-luġa wa sirr al-ʿarabiyya

Author

Dedicatee

Date of creation
  • 5th century   Hegirian
    11th century   Gregorian
Preferred title

Fiqh al-luġa wa sirr al-ʿarabiyya   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme

فقه اللغة وسر العربية   Arabic  

Variant title work
  • Fiqh al-luġa wa-asrār al-ʿarabiyya   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme
  • فقه اللغة وأسرار العربية   Arabic  
Variant title expression
  •   Arabic  
Work type Single work
Work manifested Early work
Work genre Textual work
Audience

Adult, serious

Nature of content

لغة عربية

Nature of content

Langue arabe

Summary

هو من أفضل وأمتع كُتب اللغة، حيث يجعلك تشعر بجمال اللغة الحقيقي وغزارة مفرداتها، و هو عبارة عن مقدمة تتحدث فيها المؤلف عن فضل اللغة العربية وسبب تأليفه الكتاب، وجزأين رئيسيين، جاء الأول بعنوان "فقه اللغة" وفيه فصول كثيرة، كل فصل يحمل اسم موضوع، كاﻷمكنة واﻷطعمة والنباتات والحيوانات والشجر وغيرها، يذكر تحت كل موضوع الكلمات التي تعبر عنها وكل كلمة معناها الدقيق، فهو بمثابة معجم لغوي. والجزء الثاني واسمه "سر العربية"، يتكلم عن بعض أساليب اللغة بإيجاز يورد التعريف ثم شاهد عليه.

Summary

Il est considéré comme l'un des livres les plus intéressants en matière de langue arabe, vu qu'il aide le lecteur à découvrir la vraie beauté de la langue et la richesse de sa terminologie. Il se compose de deux parties précédées d'une introduction dans laquelle l'auteur parle des mérites de la langue arabe et de la justification du choix. Quant à la première partie, elle est intitulée "Fiqh al-luġa" (philologie arabe), elle contient de nombreux chapitres dont chacun est consacré à une analyse approfondie des termes relatifs à la thématique en question, elle parle, par exemple, des lieux, des aliments, des plantes, des animaux, des arbres, etc. Pour la deuxième partie, elle porte sur la rhétorique arabe constituée de trois branches: la sémantique de la syntaxe, la science de l'expression figurée et les figures d'embellissement du discours. Il s'agit donc d'un dictionnaire de linguistique et des sciences du langage.

History of the work

يتكون كتاب: "فقه اللغة وسر العربية" من قسمين:
القسم الأول: يحتوي على 30 بابا مضمنة 600 فصلا، وهو عبارة عن معجم لغوي.
القسم الثاني: يحتوي على 99 فصلا، في مجاري كلام العرب وسننها والاستشهاد بالقرآن.
والبعض يرى أنهما كتابان لا كتاب واحد، نظرا لاختلاف وحدة الموضوع بين القسمين، وبالنظر لتصريح الثعالبي في مقدمته بأنه قسم الكتاب إلى قسمين؛ يبدد هذا القول، ويخرجه عن نطاق المقبول.

VIAF
Bibliography

12

Diamond   W 188208

Created at 09-12-2013 by محمد المعصراني (IDEO)

Updated at 31-12-2020 by Ahmed Gadelkarim (IDEO)


Relations with other works | 11