Cataloguing Language  |   Arabic   ·  English   ·  French

Ṣaḥīḥ Ibn Ḫuzayma


Date of creation
  • 10th century   Gregorian
Preferred title

Ṣaḥīḥ Ibn Ḫuzayma   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme

صحيح ابن خزيمة   Arabic  

Variant title work
  • Muẖtaṣar al-muẖtaṣar   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme
  • al-Muẖtaṣar al-ṣaḥīḥ   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme
  • Muẖtaṣar al-muẖtaṣar min al-musnad al-ṣaḥīḥ ʿan al-Nabiyy ṣallā Allāh ʿalayh wa sallam   Arabic  IDEO-IFAO transliteration scheme
  • مختصر المختصر من المسند الصحيح عن النبي صلى الله عليه وسلم   Arabic  
Work type Single work
Religious work Religious work
Work manifested Early work
Work genre Textual work

Adult, serious

Nature of content

علم الحديث

Nature of content

Prophetic tradition (Ḥadīṯ)

Nature of content



صحيح ابن خزيمة كتاب من كتب الحديث النبوي المعتبرة عند أهل السنة والجماعة، وهو من أهم الكتب التي ألّفت في الصحيح المجرد، وقد نص المؤلف على شرطه في اﻵحاديث التي يرويها في مقدمة كتابه قائلا: "المسند الصحيح عن النبي بنقل العدل عن العدل موصولا إليه من غير قطع في أثناء الإسناد ولا جرح في ناقلي الأخبار" ويتبين لنا منه أنه مؤلفه ابن خزيمة قد اشترط أنه لا يُخرج فيه إلا حديثا صحيحا عنده، رواته ثقات عدول، وإسناده متصل غير منقطع. بنى ابن خزيمة كتابه على تراجم الفقه، حيث يخرج الباب من الحديث، لينتزع منه الدلالة على ما ترجمه به، وأحيانا يستدل للمسألة بعدد من الأحاديث على طريقة استخراج الفقه منها، أو الفوائد الحديثية المتضمنة لها.


It is a book of prophetic tradition (Ḥadīṯ), and is valuably considered by Sunnī Muslims. İt is deemed one of the famous six authentic collection of Ḥadīṯ.The author stated his conditions in writing Ḥadīṯ at the beginning of his book: "authentic Ḥadīṯ supported by a continuous linkage of upright narrators without any breaks in the chain or any narrators that have been deemed unreliable" He said. It is clearly stipulated that he reported only what he had of authentic Ḥadīṯ with trustworthy narrators and uninterrupted chain of transmission. The author organized the narrations into chapters and sub-chapters in accordance with the prominent organization of Ḥadīṯ books during his time. Hence, he begins with the chapter of wuḍū'(ablution), followed by ṣalā, and so forth. Most of the time, he mentions his juristic opinion about an issue in the form of a subtitle preceding the ḥadīṯ that has elicited his view from.


Il est considéré comme l'un des ouvrages les plus importants en matière des Traditions chez les gens de la Sunna et de la majorité religieuse (Ahl al-sunna wa-l-ǧamāʿa), il est classé au troisième rang des grands recueils de Traditions (après les deux Ṣaḥīḥs d'al-Buḫārī et de Muslim), vu qu'Ibn Ḫuzayma a compilé seulement les Taditions authentiques (Ṣaḥīḥs), qui sont rapportées par un grand nombre de personnes justes et dignes de confiance, sans aucune interruption dans la chaîne de transmission, ni de défaut dans les transmetteurs. Il a classé son recueil selon l'ordre jurisprudentiel, de sorte qu'il a mentionné un certain nombre de Traditions pour aborder une seule question.



Diamond   W 159230

Created at 07-11-2013 by migration (IDEO)

Updated at 18-02-2021 by Ahmed Gadelkarim (IDEO)

Relations with other works | 4