Taršīḥ al-ʿilal fī šarḥ al-Ǧumal

Author

al-Ḫawārizmī, al-Qāsim ibn al-Ḥusayn, 1160‒1220

Date of creation
before 617 Hegirian
before 1220-1221 Gregorian
Preferred title
Taršīḥ al-ʿilal fī šarḥ al-Ǧumal Arabic IDEO-IFAO transliteration scheme
ترشيح العلل في شرح الجمل Arabic
Source on the prefered title
Work type
Single work
Non-literary work Discursive work
Work manifested
Early work
Work genre
Textual work
Audience

Adult, serious

Nature of content

نحو

Nature of content

Arabic Grammar

Summary

كتاب في النحو شرح فيه المؤلف متن كتاب "الجُمل" للشيخ عبد القاهر الجرجاني، والذي يُعد من كتب المتون النحوية المختصرة التي حوت أغلب موضوعات النحو. وكان منهج المؤلف هو أن يذكر متن كتاب الجمل في المسألة ويتبعه بالشرح على طريقة السؤال والجواب، موضحًا غرضه وقصده من الشرح وهو إيراد العلل واﻷسباب في المسائل النحوية وتوضيحها وتسهيل فهمها، مستشهدًا ببعض اﻵيات القرآنية واﻷحاديث النبوية واﻷبيات الشعرية. ولم يقتصر المؤلف على ما في متن الجُمل، بل أحيانًا كان يضيف بعضًا ما لم يذكره الجرجاني، ناقلًا أقوال النحاة في بعض المسائل النحوية المختلف فيها. ولم يخل شرحه من إيراد بعض المسائل الفقهية التي يتضح المراد منها في تركيب الجملة وما يتبع ذلك من أحكام فقهية.

Summary

This is a book on Grammar. It is a commentary on the book of "al-Ǧumal" of ʿabd al-Qāhir al-Ǧurǧānī, which is one of the most comprehensive, yet brief, books on the Arabic Grammar. The commentator quotes al-Ǧurǧānī's text then comments on it using evidences from the Qur'an, prophetic traditions, and Arabic poetry. However, the commentator is not limited to al-Ǧurǧānī's content. He reports the opinions of different Grammarians in some controversial matters. His commentary frequently includes some jurisprudential implications of the Grammarian structure of some sentences.

Bibliography
5

Encyclopédie de l'islam

Établie et publiée par H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Lévi-Provençal, … [et al.], Assistés de S. M. Stern, B. Lewis, Ch. Pellat, … [et al.]

Leiden : Brill, 1960‒2009

Monograph Printed

The encyclopaedia of Islam

prepared by a number of leading Orientalists, edited by H. A. R. Gibbs, J. H. Kramers, E. Lévi-Provençal… [et al.], assisted by S. M. Stern as secretary general, B. Lewis, Ch. Pellat… [et al.]

Leiden : Brill, 1967‒2009

Monograph Printed Digital

بيروت : دار العلم للملايين، 2005

Monograph Printed

بيروت : دار إحياء التراث العربي, 1957?

Monograph Printed

بيروت : دار إحياء التراث العربي، 1980?

Monograph Printed

Edition in Arabic
Year
2018
Scientific editor

Ibn Maʿtūmah, Maḥfūẓ Abī Bakr

Monograph
ترشيح العلل في شرح كتاب "الجمل"
القاهرة : مكتبة الثقافة الدينية، 2018
Call number
9-132-653
Edition in Arabic
Year
1998 1419 Hegirian
Scientific editor

العميري، عادل محسن سالم

Monograph
كتاب ترشيح العلل في شرح الجمل
مكة المكرمة : جامعة أم القرى، معهد البحوث العلمية، مركز إحياء التراث، 1998 [1419]
Call number
9-132-183

كتاب الجمل في النحو

al-Ǧurǧānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān, ‒1078

Work
Single work Early work
before 471 Hegirian

Editions 2

Relationships with other works 11

كتاب الجمل في النحو

al-Ǧurǧānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān, ‒1078

Work
Single work Early work
before 471 Hegirian

Editions 2

Relationships with other works 11

كتاب الجمل في النحو

al-Ǧurǧānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān, ‒1078

Work
Single work Early work
before 471 Hegirian

Editions 2

Relationships with other works 11