- Type
- Text printing
- Title
-
- La conférence des oiseaux
- Responsibility
- Farîd Uddîn Attâr
- Traduit du persan par Garcin de Tassy ; introduction de Jean-Claude Carrière
- Publisher
-
Paris : Éditions les formes du secret
- Date
- 1979 Gregorian
- Description
- 1 volume 252 pages
- ISBN-13
- 978-2-86301-006-8
Text : unmediated
La conférence des oiseaux / Farîd Uddîn Attâr ; traduit du persan par Garcin de Tassy ; introduction de Jean-Claude Carrière. — Paris : Éditions les formes du secret, 1979. — 1 volume (252 page) ; 21 cm. — ISBN-13 978-2-86301-006-8
- Area 0
- Content form and media type
- Text : unmediated
- Area 1
- Title and statement of responsibility
-
La conférence des oiseaux / Farîd Uddîn Attâr ; traduit du persan par Garcin de Tassy ; introduction de Jean-Claude Carrière
- Area 4
- Publication, production, distribution
-
Paris : Éditions les formes du secret, 1979
- Area 5
- Material description
-
1 volume (252 page) ; 21 cm
- Area 8
- Resource identifier and terms of availability area
-
ISBN-13 978-2-86301-006-8
<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
<link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
<meta name="DC.title" content="La conférence des oiseaux" />
<meta name="DC.type" content="Book" />
<meta name="DC.creator" content="al-ʿAṭṭār, Muḥammad ibn Ibrāhīm (Farīd al-dīn), 1142?‒1230" />
<meta name="DC.contributor" content="Garcin de Tassy, Joseph-Héliodore, 1794‒1878" />
<meta name="DC.publisher" content="Éditions les formes du secret" />
<meta name="DC.date" content="1979" />
<meta name="DC.format" content="1 volumes(252 pages);15 × 21cm" />
<meta name="DC.language" content="French" />
<meta name="DC.language" content="Modern Persian" />
<meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/99284" scheme="DCTERMS.URI" />
<meta name="DC.identifier" content="978-2-86301-006-8" scheme="DCTERMS.ISBN" />
<meta name="DC.audience" content="adult, serious" />
<meta name="DCTERMS.modified" content="2020-05-14" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />
- Single work
- Title
-
Manṭiq al-ṭayr
- Author
- Date
- circa 1177 Gregorian
-
Identifier
- VIAF
- Translation in French from the Modern Persian original
- Expression title
-
Le langage des oiseaux
- Translator
- Garcin de Tassy, Joseph-Héliodore, 1794‒1878
- Date
- 1863 Gregorian
- VIAF
- 316056609
-
- Translation in English from the Modern Persian original from an intermediary French
- Date
- 1954
- Translator
- Nott, Charles Stanley, 1887‒1978
- Monograph
- The Conference of the birds : A philosophical religious poem in prose / Farid ud-Din Attar ; [Rendered into English from the French translation of Garcin de Tassy by C. S. Nott]
- London : Routledge, 1954
لفريد الدين العطار النيسابوري, دراسة وترجمة بديع محمد جمعة
بيروت : دار الأندلس للطباعة والنشر والتوزيع، 1979
لفريد الدين العطار النيسابوري, ترجمة وتقديم دكتور بديع محمد جمعة
القاهرة : آفاق للنشر والتوزيع، 2015
The Conference of the birds : A philosophical religious poem in prose
Farid ud-Din Attar, [Rendered into English from the French translation of Garcin de Tassy by C. S. Nott]
London : Routledge, 1954
تصنيف سیخ فرید‌الدین عطار نیشابوری, بتصحیح و استمام دکتر محمد‌جواد مشکور با مقدمه و تعلیمات
تهران : كتابفروشى تهران، 1962
Le langage des oiseaux "Manteq ut-Tayr"
Farid ud-Din ʿAttâr, introduction, traduction et annotation de Manijeh Nouri ; préface de Mohammad Reza Shafiʿi Kadkani
Paris : Les Éditions du Cerf, 2012
Farîd-ud-Dîn 'Attar, traduit du persan par Garcin de Tassy
Paris : Actes Sud-Sindbad, 1982
Mantic uttaïr ou Le langage des oiseaux : poème de philosophie religieuse
De Farid Uddin Attar, traduit du persan par Garcin de Tassy
Paris : Éditions d'aujourd'hui, 1975
فريد الدين محمد عطار نيشابوري, به اهتمام وتصحيح سيدصادق گوهرين
تهران : شركت انتشارات علمي وفرهنگي, 2011
تصنیف شیخ فرید‌الدین عطار نیشابوری, بتصحیح و مقدمه و تعلیمات و حواشی دکتر محمد‌جواد مشکور استاد دانشگاه
تهران : كتابفروشى تهران، 1347 [1968]
Le cantique des oiseaux : illustré par la peinture en islam d'orient
Farîd od-dîn 'Attâr, traduction du persan Leili Anvar, direction scientifique de l'iconographie Michael Barry, commentaires des oeuvres Michael Barry ; avec la contribution de Leili Anvar
Paris : Diane de Selliers, [2012]
