Library of the Dominican Institute for Oriental Studies

Multipart monograph

M 58591

Cataloging language French

Type

Text printing

Title

Voyages d'Ibn Batoutah

Responsibility

Texte arabe, accompagné d’une traduction par C. Defrémery et B. R. Sanguinetti

Contained in

Serial (monographic series)
Collection d'ouvrages orientaux / Société asiatique

Edition

1 éd.

Manufacturer

Paris : Imprimerie nationale

Date

1914 — 1927 Gregorian

Description

4 volumes

Text : unmediated

Voyages d'Ibn Batoutah / Texte arabe, accompagné d’une traduction par C. Defrémery et B. R. Sanguinetti. — 1 éd.. — [s.l.] : [s.n.], 1914−1927 (Paris : Imprimerie nationale). — 4 vol. ; 22 cm.. — (Collection d'ouvrages orientaux / Société asiatique ; ). — Index.

Area 0: Content form and media type
: Text : unmediated
Area 1: Title and statement of responsibility
: Voyages d'Ibn Batoutah / Texte arabe, accompagné d’une traduction par C. Defrémery et B. R. Sanguinetti
Area 2: Edition
: 1 éd.
Area 4: Publication, production, distribution
: [s.l.] : [s.n.], 1914−1927 (Paris : Imprimerie nationale)
Area 5: Material description
: 4 vol. ; 22 cm.
Area 6: Series
: Collection d'ouvrages orientaux / Société asiatique ;
Area 7: Notes
: Index.

            
        <link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" />
        <link rel="schema.DCTERMS" href="http://purl.org/dc/terms/" />
        <meta name="DC.title" content="Voyages d'Ibn Batoutah" />         
        <meta name="DC.type" content="Book" />
        <meta name="DC.creator" content="Ibn Baṭṭūṭa, Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn" />
        <meta name="DC.creator" content="ibn Ǧuzayy al-Kalbī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Aḥmad, 1321‒1356" />                
        <meta name="DC.contributor" content="Defrémery, Charles, 1822‒1883" />

         <meta name="DC.contributor" content="Sanguinetti, Benjamin Raphaël" />                
        <meta name="DC.publisher" content="Imprimerie nationale (Paris)" />        
        
        <meta name="DC.format" content="4;14 × 22cm" />
        <meta name="DC.language" content="Arabic" />
        <meta name="DC.language" content="French" />

        <meta name="DC.subject" content="Ancient geography, Arab travelers" />    
        <meta name="DC.identifier" content="http://alkindi.ideo-cairo.org/manifestation/58591" scheme="DCTERMS.URI" />
        
        <meta name="DC.accessRights" content="will not reproduce" />        
        <meta name="DC.audience" content="adult, serious" />        
        <meta name="DCTERMS.modified" content="2013-09-21" scheme="DCTERMS.W3CDTF" />

Hard copy; I 18600
Call number: 9-820-2/3
Inventory: 5965
Use: Will not reproduce
Library: Cairo. Dominican Institute for Oriental Studies

Single work; W 162997
Title: Tuḥfat al-naẓār fī ġarāʾib al-amṣār wa-ʿağāʾib al-asfār
Author: Ibn Baṭṭūṭa, Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn
Author:iʿādat tartīb: ibn Ǧuzayy al-Kalbī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Aḥmad, 1321‒1356
Date: 3 Ḏū al-Ḥiǧǧa 756 Hegirian
Form of work: Literary work travelogue

Translation in French from the Arabic original; E 58591
Translator: Defrémery, Charles, 1822‒1883
: Sanguinetti, Benjamin Raphaël
Date: 1914? Gregorian

رحلات ابن بطوطة : 1

النص العربي مع ترجمة فرنسية من عمل شارل دفرمري وب. ر. سانجنتي

in Voyages d'Ibn Batoutah 3 / Texte arabe, accompagné d'une traduction par C. Defrémery et B. R. Sanguinetti

رحلة ابن بطوطة المسماة "تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار"

ابن بطوطة

القاهرة : [د.ن.]، 1346 [1928] (القاهرة : المطبعة الأزهرية المصرية)

رحلة ابن بطوطة المسماة "تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار"

ابن بطوطة

القاهرة : المجلس الأعلى للشئون الإسلامية : مؤسسة دار التحرير، 1386 [1966]

كتاب رحلة ابن بطوطة المسماة "تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار"

ابن بطوطة

[د.م.] : [د.ن.]، 1322 [1904] (القاهرة : المطبعة الخيرية)

مهذب رحلة ابن بطوطة المسماة "تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار"

وقف على تهذيبه وضبط غريبة وأعلامه أحمد العوامري، محمد أحمد جاد المولى

القاهرة : وزارة المعارف العمومية, 1934

المختار من وصف مصر والشام : رحلات ابن بطوطة

القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1999

The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325-1354 : 3

Translated with Revisions and Notes by H. A. R. Gibb

Cambridge : Hakluyt Society : Cambridge University Press, 1972

Ibn Battúta zarándokútja és vándorlásai

Ibn Battúta, Válogatta Boga István. Fordította Boga István és Prileszky Csilla. Lektorálta, a bevezetést és a jegyzeteket írta, a fordítást az eredevitel egybevetette Germanus Gyula

Budapest : Gondolat, 1964

Voyages

Ibn Battûta, traduction de l'arabe de C. Defremery et B. R. Sanguinett ; introduction et notes de Stéphane Yerasimos

Paris : François Maspero : Éditions La Découverte, 1982

A través del Islam

Ibn Baṭṭūṭa, introdución, traducción y notas de Serafín Fanjul y Federico Arbós

Madrid : Alinza editorial, 1987

Voyages d'Ibn Batoutah 3

Texte arabe, accompagné d'une traduction par C. Defrémery et B. R. Sanguinetti