Spirituality, predication, hagiography, liturgy Religious orders, schools of spirituality Oriental spirituality 7
Paris : Cariscript, 1987
Introducción, traducción y notes por Ramón Álvarez Velasco
[s.l.] : Adadía de Silos, 2004
Jean-Claude Larchet, Préface de l'Archimandrite Syméon du monastère Saint-Jean-Baptiste (Maldon, Angleterre)
Paris : Le Cerf, 2001
أحاديث القديس بارسانوفيوس ستاريتس أوبتينا مع أبنائه الروحيين
ترجمة عامر هلسا, مراجعة الدكتورة يوليا بيتروفا
[القاهرة] : الجبل للنشر والتوزيع، 2016
ترجمة عامر هلسا, مراجعة الدكتورة يوليا بيتروفا
[القاهرة] : الجبل للنشر والتوزيع، 2017
الكاتب المترجم عامر هلسا, مراجعة الدكتورة يوليا بيتروفا
[مكان النشر غير محدد] : مكتبة الجبل للنشر والتوزيع، 2017
للشيخ أفرام الفاتوبيذي, نقلتها إلى العربية رولا الحاج, تنقيح راهبات دير سيدة كفتون
القاهرة : الجبل للنشر والتوزيع، 2016