Arabism and Islam Arabic language Arabic technical and scientific dictionaries 120
إدوار غالب, قدم لها فؤاد افرام البستاني
[د.م.] : [د.ن.]، 1965−1966 (بيروت : المطبعة الكاثوليكية)
الموسو عة الجيولوجية : القاموس الجيولوجي عربي-إنجليزي ، إنجليزي-عربي
رئيس هيئة التحرير عبد الله يوسف الغنيم, تحرير إبراهيم عبد المجيد الرفاعي، رشيد حمد الحمد، سعيد عبد الحميد محفوظ، ... [وأخ]
الكويت : مؤسسة الكويت للتقدم العلمي, 1993
الرباط : المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي, 1970?
المعجمات العربية : ببليوجرافية شاملة مشروحة
إعداد وجدي رزق غالي, تقديم حسين نصار
القاهرة : الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، 1391 [1971]
تأليف محمد حسن آل ياسين
بغداد : المجمع العلمي العراقي, 1986-1989 (بغداد : مطبعة المجمع العلمي العراقي)
وضع عمر مصلح, تحقيق لجنة الجيولوجيا بمجمع اللغة العربية، لجنة الكيمياء والصيدلة بمجمع اللغة العربية
بيروت : دار النهار، 1970
القاهرة : دار الكتاب المصري ؛ بيروت : دار الكتاب اللبناني، 1427 [2007]
معجم المصطلحات الفنية : إنجليزي-عربي
التدريب المهني للقوات المسلحة
القاهرة : الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية، 1386 [1967]
معجم مصطلحات علم النفس : الاول من نوعه في اللغة العربية
تأليف منير وهبيبه الخازن, تقديم كمال يوسف الحاج
بيروت : دار النشر للجامعيين, 1956?
معجم المصطلحات الدينية : عربي، فرنسي، إنجليزي
تأليف د. عبد الغني أبو العزم
الرباط : مؤسسة الغني للنشر، [2005]
تأليف يوسف توني
القاهرة : دار الفكر العربي : دار الثقافة العربية، 1964
معجم المصطلحات البلاغية وتطورها
أحمد مطلوب
[د.م.] : [د.ن.]، 1403 [1983]−1403 [1986] (بغداد : مطبعة المجمع العلمي العراقي)
معجم المصطلحات الأساسية في علو العلامات : السيميوطيقا
تأليف دانيال تشاندلر, ترجمة وتقديم شاكر عبد الحميد ؛ مراجعة نهاد صليحة ؛ تصدير فوزي فهمي
القاهرة : أكاديمية الفنون، 2002
مجمع اللغة العربية
القاهرة : الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية : مجمع اللغة العربية، 1403 [1983]
المعجم الكبير. المنهج والتطبيق
مجمع اللغة العربية. الإدارة العامة للمعجمات وإحياء التراث
القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب, 1981
المعجم الكبير : المجلد الأول. القسم الأول: الهمزة - أخي
مجمع اللغة العربية
القاهرة : مجمع اللغة العربية, 1956
مجمع اللغة العربية, [تنفيذ وإخراج أوديت إلياس اسكندر، شعبان عبد العاطي عطية، محسن أحمد عبد الرحمن]
القاهرة : الهيئة العامة لشئون المطابع الاميرية, 1420 (1999)
مجمع اللغة العربية
القاهرة : مجمع اللغة العربية، 1984−1986 (القاهرة : مطابع شركة الإعلانات الشرقية)
معجم الفولكاور : مع مسرد إنكليزي-عربي : مع مسرد إنكليزي-عربي
تأليف عبد الحميد يونس
بيروت : مكتبة لبنان، 1983
مجدي وهبة وأحمد كامل مرسي
القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ; 1973
المعجم الفلسفي: عربي، انجليزي، فرنسي
يوسف كرم، مراد وهبة، يوسف شلاله
القاهرة : دار الثقافة الجديدة, 1971
يوسف كرم، مراد وهبة، يوسف شلالة
القاهرة : مكتب يوليو ; 1966 ; القاهرة : مطابع كوستا تسوماس وشركاه ; 1966
مجمع اللغة العربية
القاهرة : الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية : مجمع اللغة العربية، 1403 [1983]
معجم الفقه والقانون : فرنسي عربي
المكتب الدائم لتنسيق التعريب في الوطن العربي (الرباط)
الرباط : المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي، 1969
المعجم العلمي المصور : الطبعة العربية
رئيس التحرير أحمد رياض تركي, مدير التحرير والمشرف على التنفيذ أحمد حسين الصاوي
Chicago : [1963]
تحرير دينكن ميشل, ترجمة احسان محمد الحسن
بغداد : دار الرشيد للنشر، 1980
المعجم الشامل لمصطلحات مجمع اللغة العربية في العلوم التقنية والهندسية
نبيل عبد السلام هارون
القاهرة : مكتبة السنة, 1410 (1990)
معجم الحرف والمهن : معجم الأحجار والمعادن والفلزات
جامعة الدول العربية. المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي
الرباط : المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي, 1970
مجمع اللغة العربية
القاهرة : الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية : مجمع اللغة العربية، 1384 [1965]
إعداد لجنة الجغرافيا بالمجمع, تصدير وإشراف الدكتور محمد محمود الصياد, إخراج وتنفيذ إبراهيم الأسيوطي
القاهرة : مجمع اللغة العربية, 1974
جامعة الدول العربية. المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي
الرباط : المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي, 1970
جمع وتعريب عبد العزيز محمود; محمو عبد الرحمن البرعي ؛ حسن محمد ريحان
القاهرة : مكتبة الأنجلو المصرية، 1960
معجم ألفاظ الحضارة ومصطلحات الفنون
مجمع اللغة العربية
القاهرة : الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية : مجمع اللغة العربية، 1400 [1980]
جامعة الدول العربية. المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي
الرباط : المكتب الدائم لتنسيق التعريب في العالم العربي، 1970
معجم أسماء النباتات الواردة في تاج العروس للزبيدي
جمع وتحقيق محمود مصطفى الدمياطي
القاهرة : الدار المصرية للتأليف والترجمة, 1965
أحمد عيسى
القاهرة : وزارة المعارف العمومبة, 1349 (1930) (القاهرة : المطبعة الأميرية)
معجم ألفاظ التراث : إنجليزي-عربي ؛ عربي-إنجليزي : يضم ألفاظ الحضارة والتراث والفنون والأديان
إعداد عبد الوهاب علوب
القاهرة : المركز القومي للترجمة ، 2010
مصطلحات المواد الإجتماعية : [التاريخ، الجغرافية، الفلسفة، التربية]
المؤتمر العلمي العربي الثاني [5-12 سبتمبر 1955]
القاهرة : جامعة الدول العربية. الإدارة الثقافية، [1955؟]
مصطلحات القانون المدني التي أقرها المجمع
مجمع فؤاد الأول للغة العربية
القاهرة : وزارة المعارف العمومية، 1951
مصطلحات القانون التجاري التي أقرها المجمع
مجمع فؤاد الأول للغة العربية
القاهرة : وزارة المعارف العمومية، 1951
مصطلحات في التربية البدنية بالعربية والفرنسية والإنجليزية
المكتب المغربي للمراقبة والتصدير
[الرباط] : مصلحة التعريب التابعة للمكتب المغربي للمراقبة والتصدير, 1960?
جامعة محمد الخامس، كلية الآداب والعلوم الإنسانية
الدار البيضاء : دار الكتاب، 1960?
المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية
القاهرة : المجلس الاعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية, 1971
مصطلحات الفلسفة باللغات الفرنسية والإنجليزية والعربية
عمل أبو العلا عفيفي، زكي نجيب محمود، عبد الرحمن بدوي، ... [وآخ]
القاهرة : دار الشعب، 1964
المصطلحات الدبلوماسية في الإنجليزية والعربية
مأمون الحموي
بيروت : مكتبة خياط, 1966
مصطلحات الاقتصاد السياسي التي أقرها المجمع
مجمع فؤاد الأول للغة العربية
القاهرة : وزارة المعارف العمومية، 1951
القاهرة : [د.ن.]، 1920 (القاهرة : المطبعة المصرية الأهلية)
مجموعة المصطلحات العلمية والفنية التي اقرها المجمع في الدورات الست الأولى
مجمع فؤاد الأول للغة العربية
القاهرة : وزارة المعارف العمومية، 1942 (القاهرة : المطبعة الأميرية)
القاهرة : جامعة الدول العربية. الإدارة الثقافية ؛ الإسكندرية : دار الطباعة الحديثة، 1955
بيروت : الدار العربية للعلوم ناشرون ؛ الدوحة : شبكة الجزيرة الإعلامية، ضبط الجودة والمعايير التحريرية، 2014 [1435]
كتاب الطير : معجم الطير عند العرب
رواية عن أبي حاتم السجستاني وغيره من العلماء, انتقاه ووضع فهارسة عبد الرحمن محمود الفياض, تقديم عارف أحمد عبد الغني
دمشق ؛ القاهرة : دار سعد الدين للطباعة والنشر والتوزيع ؛ [دمشق] : دار كنان للطباعة والنشر والتوزيع، 2015 [1436]
إعداد عبد الرحيم يوسف الجمل ؛ حرر المقابل الإنجليزي عبد الحميد إبراهيم شيحة
القاهرة : مكتبة الآداب ، 1990
قاموس قانوني فرنسي-عربي مع نماذج العرائض القضائية
رابح التركي، م. كبابة
الجزائر : الشركة الوطنية للنشر والتوزيع، 1982
القاموس الفلكي والأبراج وصور النجوم أو كوكباتها وأسماؤها العربية
تأليف منصور جرداق
[د.م.] : مكتبة لبنان، [1950؟]
قاموس الاصطلحات والألفاظ القانونية : فرنسي-عربي
عمل حسين فؤاد ومحمد عبد الله
[د.م.] : [د.ن.]، 1927 (القاهرة : مطبعة الاعتماد)
تعريب فاطمة محجوب, مراجعة محمد خليفة بركات
القاهرة : دار الهلال, [s.d.]
ألفه ووضع مصطلحاته العربية واستخرج أصوله المعجمية إسماعيل مظهر, تحرير دكتور أحمد إبراهيم الهواري
الجيزة : عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، 2012 [1433]
دمشق : الأهالي للطباعة والنشر والتوزيع، 2000
[المصطلحات العلمية التي عرضت على المؤتمر العلمي العربي الرابع المنعقد بالقاهرة من 2 - 9 فبراير 1961]
الإتحاد العلمي العربي
القاهرة : [د.ن.]، 1961 (القاهرة : مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر)
Vocabulaire des termes archéologiques : Français-arabe
Par Yahya Chéhabi
Damas : Académie Arabe de Damas, 1387 (1967)
Vocabulaire de la politique et des conférences : français-arabe
Par Mostafa Kamel Foda
Le Caire : Librairie al-Hilal, 1963
The unified dictionary of scientific terms for general education levels
Arab Organization of Education, Culture and Sciences
Bagdad : Iraqi Academy Publications, 1397 [1977]−1398 [1978]
Kamal Dessougui
Cairo : International Publishing & Distribution House, 1988-1990
La terminologie commerciale française
Emile Ghali
[S.l.] : [s.n.], 1958 (Le Caire : Imprimerie mondiale)
Recueil de textes tirés de la presse arabe
Précédés d'une introduction de M. Ch. Pellat
Paris : Adrien-Maisonneuve, 1958
The new medical pharmaceutical Dictionary
By Ali Mahmoud Oweida
Le Caire : Pour le compte de l'auteur : Dar el-Fikr el-Arabi, 1970
Beirut : Dar Sader : Dar Beirut, 1967
Ministère de l'Education, Centre National d'Arabisation
Rabat : Ministère de l'Education, Centre National d'Arabisation, [s.d.]
Lexique juridique et économique : français-arabe
Par Mohamed Nasreldin, Khalil Sabat, Mohamed Abdel Hamid Ambar, Revisé par Chéfik Chéhata
Cairo : Dar al-Nahda al-Arabia, 1961
Lexique du calcul primaire : Français-arabe
Par Mohamed Benziane
Fez : Bureau de Coordination de l'Arabisation dans le Monde Arabe, 1969
Centre National d'Arabisation
Rabat : Ministère de l'Education, Centre National d'Arabisation, 1965
Ministère de l'Education, Centre National d'Arabisation
Rabat : Ministère de l'Education, Centre National d'Arabisation, [1961?]
Lexique de géographie : Français-Arabe
Réalisé par un groupe d'universitaires, Révisé par Hafedh Sethom
Tunis : Université de Tunis. Faculté des Sciences Humaines et Sociales, 1996
Léon Bercher
Alger : Jules Carbonel ; 1953
Léon Bercher
Alger : Jules Carbonel ; 1944
L'ittionimia nei paesi arabi del mediterraneo
Giovanni Oman
Firenze : Casa editrice Leo S. Olschki, 1966
By Armenag K. Bedevian, with a preface by W. Lawrence Balls
Cairo : Argus & Papazian Presses, 1936
Hitti's medical dictionary : English-Arabic
by Yusuf K. Hitti
Beyrouth : Librairie du Liban, 1972
Hitti's English-Arabic medical dictionary
by Yusuf K. Hitti
Beyrouth : American University of Beirut : Librairie du Liban, 1967
Glossary of Conference Terms : English-Arabic/Arabic-English
Hamid Al-Jawhari
Le Caire : Al-Arabi, 1997
Fundamentals of medical Terminology
By Ahmed A. Es-Salakawy
Le Caire : Dar al-Maaref, 1968
Le français militaire à l'usage des cadets et des officiers
Par Abdel-Kader El-Samahi
[s.l.] : [s.n.], [1950?] (Le Caire : Imprimerie Costa Tsoumas et Co.)
English-Arabic social teminology
Ministry of social Affairs & Labour Training Department
Le Caire : General Organisation for Government Printing Offices, 1960
English-Arabic glossary of anatomical terms
by Shafik Abd-el-Malek, with a foreword by Ramses Girgis
[Lieu non identifié] : [Éditeur non identifié], 1950?
Emprunts lexicologiques du français à l'arabe : des origines jusqu'à la fin du XIXe s.
Par Fathi Nasser
[S.l.] : [s.n.], 1966 (Beyrouth : Imprimerie Hayek & Kamal)
Par Farid Fahmy, Youssef Chlala, Avant-propos par Abdel Hamid Badaoui ; préfaces par Yehia Mohamed Masseoud, François Fairé
Alexandrie : Société de Publications Egyptiennes, [s.d.]
Par Farid Fahmy, Youssef Chlala, Avant-propos par Abdel Hamid Badaoui ; préfaces par Yehia Mohamed Masseoud, François Fairé
Alexandrie : Société de Publications Egyptiennes, [s.d.]
Dictionnaire juridique franco-arabe
Abdel-Kader Marzouk
[S.l.] : [s.n.], 1950 (Le Caire : Imp. Moustafa el-Halabi & fils)
Dictionnaire juridique : Français-arabe
Par Ibrahim Najjar, Ahmed Zaki Badaoui, Youssef Chellalah
Beyrouth : Librairie du Liban, 1983
Dictionnaire judiciaire, politique, commercial
Antoine Yammine
(Beyrouth : Imp. Jeanne d'arc, 1931)
Dictionnaire français-arabe des termes agricoles
Par Moustapha Chéhabi
Damas : [s.n.], 1943 (Damas : Imp. République syrienne)
Le Caire : Egyptian International Publishing Co. ; Beyrouth : Librairie du Liban, 1990
Dictionnaire des termes techniques de droit : français-arabe
Muhammad Abdallah, Husayn Fuad
[s.l.] : Pour le compte de l'auteur, 1927 (القاهرة : مطبعة الاعتماد)
Dictionnaire de médecine français-arabe
Par Mahmoud Rouchedy Al-Bakly Al-Haquime
Paris : Victor Goupy, 1870
Dictionnaire de linguistique : français-arabe : avec un index alphabétique des termes arabe
Par Bassam Baraké
Tripoli : Jarouss Press, 1985
Dictionnaire commercial, français-arabe
Yassa Abd el-Sayed, Youssef Yacoub
Le Caire : Pour le compte de l'auteur, 1949
Dictionnaire arabe-français des termes juridiques et dogmatiques
Abou-Bekr Abdesselam
Beyrouth : Imprimerie catholique, 1935
Dictionary of physics terms : volume II (M-S)
By The Commettee of physics terms
Cairo : Academy of Arabic Language ; 2011
Dictionary of Education : English-French-Arabic
By A. Zaki Badawi
Cairo : Dar el-Fikr el-Arabi, 1980
Beyrouth : [s.n.], 1970 (Beyrouth : Imp. Joseph S. Saikali)
Deutsch-arabisches technisches Wörterbuch
Von Wadie Fanous, Revidiert von Fuad Surial Atiya
Kairo : The New Publications ; 1960
Banking and financial Dictionary : English, French, Arabic
Compiled by Magdi Nafed El Assiouty
Cairo : Al Ahram, 1980
Atlas et glossaire nautiques tunisiens
Albert Gateau, Edité et mis à jour par Henri Charles
Beyrouth : Dar el-Mashreq, 1966
by Mohammad Sharaf
Cairo : Government Press : Cultural Relations Department Ministry of Education, 1926
A handbook of diplomatic and political Arabic
Bernard Lewis
London : Luzac and Co., 1947
A dictionary of the social Sciences : English-French-Arabic
A. Zaki Badawi
Beyrouth : Librairie du Liban, 1982
A dictionary of modern political idiom : English-French-Arabic :
Magdi Wahba, Wagdi Rizk Ghali
Beyrouth : Librairie du Liban, 1978
A Dictionary of literary Terms : English-French-Arabic
By Magdi Wahba
Beirut : Librairie du Liban, 1974
A Dictionary of Diplomacy and international Affairs : English-French-Arabic
By Samouhi Fawq El 'Adah
Beyrouth : Librairie du Liban, 1974
Londres : Longmans & Co. ; Beyrouth : Librairie du Liban, 1983
Londres : Longmans & Co., 1989, Le Caire : Egyptian International Publishing Co., 1989