Literature in various languages         Russia         Texts translated into Arabic    | 11
1

آثرت الحرية

تأليف فكتور كرافتشنكو, ترجمة محمد بدران، زكي نجيب محمود

القاهرة : لجنة التأليف والترجمة والنشر، 1367 [1948]

Monograph

Printed  

31-35-11

2

آنا كارنينا

ليو تولستوي, محمد العزب موسى , ترجمة ؛ مختار السويفي , مراجعة

Monograph

Printed  

31-35-1

3

أمسيات قرب قربة ديكانكا

تأليف نيقولاي جوجول, ترجمة إبراهيم زكي خورشيد

[د.م.] : [د.ن.]، [1960؟] (القاهرة : مطابع الناشر العربي)

Monograph

Printed  

31-35-8

4

حكايات بالصور

رسوم رادلوف ؛ النص بقلم نينا جرنيت ونالتاليا ديلاكتروسكايا ودانيال خارمس, ترجمة أبو بكر يوسف

موسكو : دار رادوغا، 1987

Monograph

Printed  

31-35-3

Other publications of the same work

5

حياة شاعر

بقلم يوجين يفتوشنكو, ترجمة حليم أحمد طوسون

القاهرة : دار الكتاب العربي للطباعة والنشر، [1980؟]

Monograph

Printed  

31-35-10

6

السبعة الذين شنقوا

تأليف ليونيد أندرييف, ترجمة أمين العيوطي

القاهرة : المؤسسة المصرية العامة للتأليف والأنباء والنشر، 1968

Monograph

Printed  

31-35-4

Other publications of the same work

7

على الشواطئ البعيدة : رواية

قاسوموف وسيدبيلي, [ترجمة وصفي البني]

موسكو : دار التقدم، [1975؟]

Monograph

Printed  

31-35-5

Other publications of the same work

8

القوزاق

تأليف ليو تولستوي, ترجمة إبراهيم زكي خورشيد

القاهرة : دار القاهرة للطباعة، [1960؟]

Monograph

Printed  

31-35-7

9

مضارب البورصة : كوميديا في اربعة فصول في ستة مناظر

اليكسي تولستوي ؛ فوزي فهمي ، ترجمة

القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2000

Monograph

Printed  

31-35-2

10

ملكة البسطوني أو نهاية مقامر

تأليف ا. بوشكين, ترجمة إسماعيل النحراوي

[د.م.] : [د.ن.]، [1980؟] (القاهرة : مطابع جريدة الصباح)

Monograph

Printed  

31-35-6

11

نظرية الأدب

تأليف عدد من الباحثين السوفييت المختصين بنظرية الأدب والأدب العالمي, ترجمة جميل نصيف التكريتي

بغداد : دار الرشيد للنشر ; 1980?

Monograph

Printed  

31-35-12

Creator | 12      
Translator | 10      
Publisher | 8