| Iranology ⟶ Literature ⟶ Classical Persian literature ⟶ Ḥāfiẓ (789/1388) | 20 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
L'amour, l'amant, l'aimé : cent ballades du Divân Hâfez Shirâzi, choisies, traduites du persan et présentées par Vincent Mansour Monteil ; en collaboration avec Akbar Tadjvidi Paris : Sinbad, 1989
Monograph
|
|||
| 2 |
|
Fifty Poems of Ḥāfiẓ Text and Translations, collected and made, introduced and annotated by Arthur J. Arberry Richmond : Curzon Press, 1970
Monograph
|
|||
| 3 |
|
Ghazels : en calques rythmique et avec rimes à la persane : accompagnés d'une introduction & de notes : d'après le commentaire de Soudî Chems Ed Dîn Mohammed Hâfiz Paris : Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1927
Early work
|
|||
| 4 |
|
The Gift Poems by Hafiz, translated by Daniel Ladinsky New York : Penguin Books, 1999
Monograph
|
|||
| 5 |
|
Le livre d'or du Divân de Hâfiz : la vie et l'œuvre du plus célèbre poète persan Nouvelle version française par Pierre Seghers Paris : Éditions Seghers, 1978
Monograph
|
|||
| 6 |
|
Teachings of Hafiz Translated by Gertrude Lowthian Bell, with a preface by E. Denison Ross and an introduction by Idries Shah London : The Octagon Press, 1979
Monograph
|
|||
| 7 |
|
أغاني شيراز أو غزليات حافظ الشيرازي شاعر الغناء و الغزل في ايران ترجمها لأول مرة عن أصلها الفارسي مع مقدمة وافية عن الشعر وديوانه ابراهيم أمين الشواربي القاهرة : مطبعة لجنة التأليف و الترجمة و النشر, 1363 (1944)
Early work
|
|||
| 8 |
|
بحث در آثار و افكار و احوال حافظ : جلد دوم قسمت اول : تاريخ تصوف در اسلام وتطورات و تحولات مختلفۀ آن از صدر اسلام تا عصر حافظ تأليف قاسم غنى تهران : مطبعه بانك ملى ايران, 1943?
Monograph
|
|||
| 9 |
|
بحث در آثار و افكار واحوال حافظ : تاريخ عصر حافظ يا تاريخ فارس و مضافات و ايالات مجاوره در قرن هشتم تأليف قاسم غنى, بعلاوه مقدمه بقلم محمد قزويني تهران : در مطبعة بانك ملى ايران, [s.d.]
Monograph
|
|||
| 10 |
|
حافظ الشيرازى شاعر الغناء و الغزل فى إيران تأليف إبراهيم أمين الشواربى القاهرة : دار المعارف، 1944
Monograph
|
|||
| 11 |
|
حافظ شناسى بكوشش سعيد نياز كرمانى تهران : شركت انتثارات علمى و فرهنگى، 1986−1987
Monograph
|
|||
| 12 |
|
حافظ الشيرازي بالعربية شعراًَ عمر شلبي بيروت : مؤسسة الانتشار العربي، 2019
Early work
|
|||
| 13 |
|
دربارهٔ حافظ زير نظر نصر الله پورجوادى تهران : مركز نشر دانشگاهى، 1986
Monograph
|
|||
| 14 |
|
ديوان خواجه حافظ شيرازى : كه از رو ے نسخهٔ خطي مورخ بسال ٨٢٧ هجري قمري نقل شده است باهتمام اين بنده سيد عبد الرحيم خلخالى, بسرماى‌هٔ كتابخانهٔ كاوه تهران : در مطبعة ( برادران باقر زاده ) بطبع رسيد, 1927
Early work
|
|||
| 15 |
|
ديوان خواجه شمس الدين محمد حافظ شيرازى : قدس سره عبد العزيز باتمام محمد قزوني و قاسم غنى [د.م.] : [د.ن.] ; طهران : چاپخانهٔ مجلس, 1320 [1941]
Monograph
|
|||
| 16 |
|
شرح سودى برحافظ محمد سودى بسنوى, ترجمه عصمت ستار زاده تهران : انتشارات نگاه : انتشارات زرين, 1987?
Monograph
|
|||
| 17 |
|
فرهنگك واژه نماى حافظ : به انضمام فرهنگك بسامدى فراهم آورنده مهين دخت صديقيان, باهمكارى ابو طالب مير عابدينى تهران : مؤسسة انتشارات امير كبير, 1987
Monograph
|
|||
| 18 |
|
منتخباتى از ديوان حافظ شيرازى هدايت تهران : مؤسسة انتشارات امير كبير, 1980
Early work
|
|||
| 19 |
|
چند غزل اصيل از ديوان خواجه شمس الدين محمد شيرازى حافظ باهتمام بدرى آتاباى تهران : چاپ زيبا، خيابان فردوسي كوچه, 1972?
Early work
|
|||
| 20 |
|
چندغزل از حافظ به كوشش احمد رنجبر تهران : مؤسسة انتشارات امير كبير, 1983
Monograph
|
|||
