Arabism and Islam Arab and Islamic philosophy Greek philosophy in the Arab World Aristotle 100
Pseudo-Aristóteles, tradução do árabe, introdução e notas de Catarina Belo
Lisboa : Centro de Filosofia Universidade de Lisboa, 2010
ʿAbd al-Laṭīf al-Baghdādī's Bearbeitung von Buch Lambda der aristotelischen Metaphysik
Von Angelika Neuwirth
Wiesbaden : Franz Steiner Verlag GMBH, 1976
Casimir Petraitis
Beyrouth : Dar el-Mashreq ; 1967
The Arabic version of Aristotle's Parts of animals : Book XI-XIV of the Kitāb al-ḥayawān
A critical edition with introduction and selected glossary Remke Kruk
Amsterdam ; Oxford : North-Holland Publishing Company, 1978
The Arabic version of the Nicomachean Ethics
Edited by Anna A. Akasoy and Alexander Fidora, Introduction and annotated translation by Douglas M. Dunlop
Leiden ; Boston : Brill, 2005
Aristote au Mont-Saint-Michel : les racines grecques de l'Europe chrétienne
Sylvain Gouguenheim
Paris : Éditions du Seuil, 2008
Aristote de Baghdad : de la raison grecque à la révélation coranique
Mohamad-Rézâ Fashahi
Paris : L'Harmattan, 1995
Aristote en syriaque : Paul le Perse, logicien du VIe siècle
Javier Teixidor
Paris : Éditions du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), 2003
Aristote et Plotin dans la philosophie arabe
Michel Fattal
Paris : L'Harmattan, 2008
a cura di Cristina D'Ancona e Giuseppe Serra
Padova : Il Poligrafo, 2002
Aristoteles Arabus : the oriental Translations and Commentaries on the Aristotelian "Corpus"
By F. E. Peters
Leiden : Brill, 1968
Herausgegeben von Rüdiger Arnzen
New York City ; Leiden ; Köln : Brill, 1998
Cambridge ; London ; New York City : Cambridge University Press, 1983
Aristotelische Erbe im Arabisch-Lateinischen Mittelalter : Übersetzung, Kommentar, Interpretationen
Herausgegeben von Albert Zimmermann für den Druck besorgt von Gudrun Vuillemin-Diem
Berlin ; New York City : Walter de Gruyter & Co., 1986
New York : New York University Press, 1968 (London : University of London press LTD)
Aristotle re-interpreted: new findings on seven hundred years of the ancient commentators
Edited by Richard Sorabji
Londres ; Londres Oxford ; Londres Oxford New York ; Londres Oxford New York New Delhi ; Londres Oxford New York New Delhi Sydney : Bloomsbury Academic, 2016
Aristotle's "Physics" and its reception in the Arabic world
Door Paul Lettinck
Amsterdam : Vrije Universiteit te Amsterdam, 1991
By Pieter L. Schoonheim
Leiden ; Boston ; Köln : Brill ; 2000
Aristotle's Rhetoric in the East : the Syriac and Arabic translation and commentary tradition
Uwe Vagelpohl
Leiden : Brill, 2008
Aristotleʼs Physics VIII, translated into Arabic by Isḥāq ibn Ḥunayn (9th c.)
edited with introduction and glossaries by Rüdiger Arnzen, with a contribution by Pieter Sjoerd Hasper
Berlin ; Boston : De Gruyter, 2021. — Berlin ; Boston : Walter de Gruyter, 2021
Khalil Georr, préface de L. Massignon
Beyrouth : Institut français de Damas ; 1948
Commentaires sur Aristote perdus en grec et autres épîtres
Publiés et annotés par ʿAbdurraḥmān Badawi
Beyrouth : Dar el-Machreq, 1971
Miklós Maróth
Piliscsaba : The Avicenna institute of Middle Eastern studies ; 2006
Das arabische Verzeichniss der aristotelischen Schriften
Von August Müller
[S.l.] : [s.n.], 1875
Das Kapitel über das Begehren aus dem mittleren Kommentar des Averroes zur Schrift über die Seele
Helmut Gätje
Amsterdam ; Oxford ; New York City : North-Holland Publishing Company, 1985
De Animalibus : Michael Scot's Arabic-Latin Translation
Aristotle, edited by Aafke M.I. Van Oppenraaij, with a Greek index to De Generatione Animalium by H. J. Drossaart Lulofs
Boston ; Leiden ; Köln : Brill, 1992‒1998
De Hermeneuticis apud Syros Aristoteleis : adiectis textibus et glossario
Georgius Ern. Hoffmann
Leipzig : J. C. Hinrichs Bibliopola, 1873
Der Kategorienkommentar von Abū l-Faraǧ ʿAbdallāh Ibn aṭ-Ṭayyib : text und untersuchungen
Von Clephea Ferrari
Boston ; Leiden : Brill, 2006
Die Arabischen übersetzungen von Aristoteles' Schrift de Caelo
Vorgelegt von Gerhard Endress
Frankfurt am Main : [s.n.], 1966
Die Hermeneutik des Aristotels in der arabischen Übersetzung des Isḥāk Ibn Ḥonain
Herausgegeben und mit einem Glossar der philosophischen Termini versehen Isidor Pollak
Leipzig : F. A. Brockhaus, 1913
Die Nikomachische Ethik des Aristoteles in arabischer Übersetzung : teil 1, Wortschatz
Manfred Ullmann
Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2011
The earliest Syriac translation of Aristotle's Categories
text, translation and commentary by Daniel King
Leiden ; Boston : Brill, 2010
Amsterdam ; Oxford : North-Holland Publishing Company ; 1975
Amsterdam ; Oxford : North-Holland Publishing Company, 1975
Generation of animals : the Arabic translation commonly ascribed to Yaḥyâ ibn al-Biṭrîq
Aristotle, edited with Introduction and Glossary by J. Brugman and H. J. Drossaart Lulofs
Leiden : Brill, 1971
Il Kitāb Arisṭāṭālīs al-faylasūf fī l-firāsa
Nella traduzione di Ḥunayn b. Isḥāq, a cura di Antonella Ghersetti
Roma : Herder Editrice ; Venezia : Università Ca' Foscari. Dipartimento di scienze dell'antichità e del vicino oriente, 1999
Edited by Aafke M.I. van Oppenraay, Huygens ING, The Hague, with the collaboration of Resianne Fontaine, University of Amsterdam
Leide : Brill, 2012
Lettre d'Aristote à Alexandre sur la politique envers les cités
Texte arabe établi et traduit par Jozef Bielawski, commentaire de Marian Plezia
Wroclaw ; Warszawa ; Kraków : Polskiej Akademii Nauk, 1970
Logic and Aristotle's "Rhetoric" and "Poetics" in medieval Arabic Philosophy
By Deborah L. Black
Leiden ; New York City ; København : Brill, 1990
Logik und Theologie : das "Organon" im arabischen und im lateinischen Mittelalter
Herausgegeben von Dominik Perler und Ulrich Rudolph
Boston ; Leiden : Brill, 2005
Nicolaus Damascenus "De plantis" : Five translations
Edited and introduced by H. J. Drossaart Lulofs and E. L. J. Poortman
Amsterdam : North-Holland Publishing Company, 1989
L'organon d'Aristote dans le Monde arabe : ses traductions, son étude et ses applications
Ibrahim Madkour, préface de Simon van den Bergh
Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 1934
Otot Ha-Shamayim : Samuel Ibn Tibbon's Hebrew version of Aristotle's Meteorology
A critical edition, with introduction, translation, and index by Resianne Fontaine
Leiden ; New York ; Köln : E. J. Brill, 1995
Pseudo-Aristotle in the Middle Ages : the "Theology" and other Texts
Edited by Jill Kraye, W. F. Ryan and C. B. Schmitt
London : Warburg Institute, 1986
Pseudo-Avicenna : Liber celi et mundi
A critical edition with introduction by Oliver Gutman
Boston ; Leiden : Brill, 2003
La recepcion arabe del "De Anima" de Aristoteles : al-Kindi y al-Farabi
Rafael Ramon Guerrero
Madrid : Consejo superior de investigaciones científicas (CSIC), 1992
par Frédérique Woerther
Leiden ; Boston : Brill, 2021
Syrisch-Arabische Biographieen des Aristoteles : Syrische Commentaire zur Εισαγωγη des Porphyrios
Bearbeitet von Anton Baumstark
Leipzig : B. G. Teubner, 1900
Ὁ Ἀριστοτέλης στήν ἀραβική παράδοση
Γρηγορίου Δ. Ζιάκα
Θεσσαλονίκη : Αδελφών Κυριακίδη, 1980
الرباط : كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 1999 [1419]
