Coptology         Text editions, Coptic language         Coptic language    | 70
1

القواعد الأساسية للغة القبطية : (مقارنة بين اللهجة الصعيدية واللهجة البحيرية)

الدكتور ماهر أحمد عيسى

الإسكندرية : مكتبة الإسكندرية. مركز الدراسات القبطية, 2013

Monograph single unit

Printed  

11-6-58

2

تاريخ اللغة القبطية

الدكتور ماهر أحمد عيسى

الإسكندرية : مكتبة الإسكندرية. مركز الدراسات القبطية, 2015

Monograph single unit

Printed  

11-6-59

3

A Coptic Dictionary

Compiled by W. E. Crum

Oxford : The Clarendon Press, 1939

Monograph single unit

Printed  

11-6-26/1-2

4

A Coptic grammar : with chrestomathy and glossary : Sahidic dialect

Bentley Layton

Wiesbaden : Harrassowitz Verlag ; 2000

Monograph single unit

Printed  

11-6-57

5

Achmîmisch-Koptische Grammatik

Mit Chrestomathie und Wörterbuch von Walter Till

Leipzig : J. C. Hinrich'sche Buchhandlung, 1928

Monograph single unit

Printed  

11-6-6

6

Beiträge zu W. E. Crums Coptic Dictionary : Lexicographie

By Walter C. Till

Le Caire : Institut français d'archéologie orientale (Ifao), 1964

Monograph single unit

Printed  

11-6-26/4

7

Compléments au Dictionnaire copte de Crum

Par Rodolphe Kasser

Le Caire : Institut français d'archéologie orientale (Ifao), 1964

Monograph single unit

Printed  

11-6-26/3

8

Contribution à l'étude du moyen arabe des coptes (suite) : partie synthétique : Le Muséon, Revue d'Études Orientales/Tijdschrift Voor Oriëntalisme

S. Kussaim

Louvain : [s.n.], 1968

Monograph single unit

Printed  

11-6-49

9

Les dialectes coptes assioutiques A² : les caractéristiques de leur phonétique, de leur morphologie, de leur syntaxe

Par M. Chaine

Paris : Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1934

Monograph single unit

Printed  

11-6-25

10

Dictionnaire étymologique de la langue copte

Werner Vycichl, Avec une préface de Rodolphe Kasser

Louvain : Peeters, 1982

Monograph single unit

Printed  

11-6-2

11

Elementa Linguae Copticae : Brevi Chrestomathia et Indice Vocabulorum Instructa

Ignatius Guidi

Naples : Apud R. Ricciardi, 1926

Monograph single unit

Printed  

11-6-32

12

Éléments de grammaire dialectale copte : Bohairique, sahidique, achmimique, fayoumique

Par M Chaine

Paris : Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1933

Monograph single unit

Printed  

11-6-24

13

Études d'étymologie copte

par Eugène Dévaud

Fribourg (Suisse) : Ancienne Librairie AD. Rody, 1923

Monograph single unit

Printed  

11-6-8

14

Études de syntaxe copte

Par H. J. Polotsky

Le Caire : Société d'archéologie copte, 1944

Monograph single unit

Printed  

11-6-31

15

Grammaire copte : avec bibliographie, chrestomathie et vocabulaire

Par Alexis Mallon

Beyrouth : Imprimerie Catholique, 1904

Monograph single unit

Printed  

11-6-52

16

Grammaire copte

J. Vergote

Louvain : Peeters ; 1973‒1983

Multipart monograph

Printed  

11-6-1

17

Koptische Etymologien : Beiträge zu einem koptischen Wörtetbuch

von Wilhelm Spiegelberg

Heidelberg : Carl Winter Universit?tsbuchhandlung, 1920

Monograph single unit

Printed  

11-6-7

18

Koptische Grammatik : Mit einer lithographierten Tafel

Von Ludwig Stern

Leipzig : T. O. Weigel, 1880

Monograph single unit

Printed  

11-6-33

19

Koptische Grammatik : Mit Chrestomathie, Wörterverzeichnis und Litteratur

Von Georg Steindorff

Berlin ; New York ; London : Verlag Die Quelle, 1894

Monograph single unit

Printed  

11-6-18

Other publications of the same work

20

Koptische Grammatik : Mit Chrestomathie, Wörterverzeichnis und Literatur

Von Georg Steindorff

Berlin : Verlag Von Reuther & Reichard, 1930

Monograph single unit

Printed  

11-6-19

Other publications of the same work

21

Koptische Grammatik : Saïdischer Dialekt : Mit Bibliographie, Lesestücken und Wörterverzeichnissen

Von Walter C. Till

Leipzig : Otto Harrassowitz, 1955

Monograph single unit

Printed  

11-6-17

22

Die Personennamen der Kopten : I : Untersuchungen

von Gustav Heuser

Leipzig : Dieterich'sche verlagsbuchhandlung, 1929

Monograph single unit

Printed  

11-6-4

23

Peyronis Lexicon Copticum : Editio Iterata ad Editionis Principis Exemplum : Accedunt Auctaria ex Ephemeridi Ægyptiaca Berolinesi Exerpta

Berlin : S. Calvary & Co., 1896

Monograph single unit

Printed  

11-6-5

24

Toponymes et lieux-dits égyptiens enregistrés dans le dictionnaire copte de W. E. Crum

Par Gérard Roquet

Le Caire : Institut français d'archéologie orientale (Ifao), 1973

Monograph single unit

Printed  

11-6-29

25

Über Form und Gebrauch der griechischen Lehnwörter in der kioptisch-sa‛idischen Apophthegmenversion

Von Theodor Hopfner

Wien : Kommission Bei Alfred H?lder, 1910

Multipart monograph

Printed  

11-6-9

26

Un précurseur d'Athanase Kircher : Thomas Obicini et la Scala vat. copte 71

Arn. Van Lantschoot

Louvain : Bureaux du Muséon, 1948

Monograph single unit

Printed  

11-6-34

27

Wörterverzeichnis und Sachregister zur Achmimisch-Koptischen Grammatik

Von Walter Till

[S.l.] : [s.n.], [s.d.]

Monograph single unit

Printed  

11-6-6a

28

[Grammaire copte]

[A. Mallon]

Beyrouth : [s.n.], 1956?

Monograph single unit

Printed  

11-6-51

29

Ϣⲉ ⲛϩⲟ ⲉⲑⲃⲏⲧⲕ

[Ⲙⲟⲩⲛⲓⲣ Ⲃⲁⲣⲥⲟⲩⲙ]

[χ.ό.], 1961

Monograph single unit

Printed  

11-6-20

30

الأعداد في اللغة القبطية والحساب والأوقات

كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1994

Monograph single unit

Printed  

11-6-47

31

الإعراب القبطي : نحو (للكلمات) ومنطقي (للجمل) وتحليلي (للمشتقات)

تأليف اقلوديوس ي. لبيب

[د.م.] : [د.ن.]، 1900 (القاهرة : مطبعة عين شمس)

Monograph single unit

Printed  

11-6-14

32

الادب القبطي : اللهجات القبطية وآثارها الادبية

تأليف شنوده ماهر إسحق

القاهرة : الانبا رويس الاوفست، 1998

Monograph single unit

Printed  

11-6-15

33

باقة اللغات القبطية و العربية و الانجليزية و الفرنسية

جوزفين عجبان

[د.م.] : [د.ن.]

Monograph single unit

Printed  

11-6-11

34

تحليل القداس الباسيلى باللغة القبطية : ڤول إڤول

مهندس منير برسوم

[د.م.] : [د.ن.]، 1964 (القاهرة : مطبعة العالم العربي)

Monograph single unit

Printed  

11-6-36

35

تصريف الأفعال في اللغة القبطية

كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1994

Multipart monograph

Printed  

11-6-10

Other publications of the same work

36

تصريف الأفعال في اللغة القبطية

كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1992

Monograph single unit

Printed  

11-6-40

Other publications of the same work

37

تمهيد مصور لكتب أخوم فات في تعليم لغة الأقباط

تأليف المرحوم اقلوديوس بك لبيب

[د.م.] : [د.ن.]، 1922 (القاهرة : مطبعة عين شمس)

Monograph single unit

Printed  

11-6-14

38

حروف الجر في اللغة القبطية

كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1992

Monograph single unit

Printed  

11-6-41

39

دروس لتبسيط قواعد اللغة القبطية باللهجة الصعيدية

جمع وترتيب فخري صادق جرجس

القاهرة : [د.ن.]، 1999 (القاهرة : شركة الفادي للطباعة)

Monograph single unit

Printed  

11-6-50

40

صور الفعل في اللغة القبطية : الصورة المستقلة، المعنى، الصورة المركبة، الصورة الضميرية، الصورة الوصفية

كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1994

Monograph single unit

Printed  

11-6-45

41

كتاب الطرق الحديثة لتعليم اللغة القبطية : الجزء الأول

يوسف حبيب

[د.م.] : [د.ن.]، 1953 (القاهرة : مطبعة الاقتصاد)

Monograph single unit

Printed  

11-6-23

42

الفافيتا : مدخل إلى اللغة القبطية

كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1993

Monograph single unit

Printed  

11-6-46

43

قاموس الصفات المشتقة من الفعل (الصورة الوصفية) : عربي - قبطي ، قبطي - عربي

تأليف كمال فريد إسحق

القاهرة : مؤسسة بيتر للطباعة والتوريدات ; [د.م.] : [د.ن.], 1994

Monograph single unit

Printed  

11-6-48

44

قاموس قبطي عربي : لكلمات اللهجة البحيرية للغة القبطية والكلمات المأخوذة من اللغة اليونانية المستخدمة في الصلوات الكنسية والنصوص الآبائية

إعداد الراهب أندرياس المقاري

وادي النطرون : دير القديس أنبا مقار- بريه شيهيت ; 2010 ; القاهرة : دار مجلة مرقس

Monograph single unit

Printed  

11-6-56

45

قاموس اللغة القبطية : اللهجة البحيرية ، قبطي - عربي

جمع وترتيب معوض داود عبد النور

[د.ن.] ; 1988

Multipart monograph

Printed  

11-6-37

46

قاموس اللغة القبطية : عربي-قبطي : الجزء الأول : حرف الألف

إعداد مجدي عياد يوسف, تقديم موسى ؛ كمال فريد إسحق

القاهرة : مكتبة كنيسة السيدة العذراء : المكتبات المسيحية : مكتبة الشباب, 1992

Monograph single unit

Printed  

11-6-43

47

كتاب قواعد اللغة القبطية

تأليف اقلاديوس يوحنا لبيب, الناشر باهور أ. ى. لبيب

[د.م.] : [د.ن.] (القاهرة : مطبعة قاصد خير)

Monograph single unit

Printed  

11-6-22

48

قواعد اللغة القبطية : الجزء الأول

الراهب أندرياس المقاري

القاهرة : دار مجلة مرقس ; 2013 ; وادي النطرون : دير القديس أنبا مقار- بريه شيهيت

Monograph single unit

Printed  

11-6-54

49

قواعد اللغة القبطية : الجزء الثاني

[أحد رهبان دير القديس أنبا مقار]

القاهرة : دار مجلة مرقس ; 2009 ; وادي النطرون : دير القديس أنبا مقار- بريه شيهيت

Monograph single unit

Printed  

11-6-55

50

كتاب قواعد اللغة المصرية القبطية

تأليف جورجي صبحي

[د.م.] : [د.ن.]، 1925 (القاهرة : مطبعة المعهد العلمي الفرنسي الخاص بالعاديات الشرقية)

Monograph single unit

Printed  

11-6-30b

Other publications of the same work

Resource type      
Language      
Creator | 39      
Editor | 9      
Publisher | 26