Publications by البولسي، جورج خوام 10
لأبي الوفاء علي بن عقيل بن محمد بن عقيل الحنبلي البغدادي الظفري (513هـ.), حققه وقدم له وعلق عليه جورج المقدسي
شتوتغارت : فرانتس شتاينر ؛ بيروت : المعهد الألماني للأبحاث الشرقية، 1996‒2002
in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي
يوحنا الذهبي الفم, عربه وقدم له جورج خوام البوليسي
بيروت ; جونية : منشورات المكتبة البولسية ؛ [بيروت] : رابطة معاهد اللاهوت في الشرق الأوسط (A. T. I. M. E.)، 1992
سفر المحبة : الفاتيكان، الفنار 1970-1980
نقله إلى العربية جورج خوام البولسي
بيروت ; جونية : منشورات المكتبة البولسية، 1995
سفر المحبة : الفاتيكان، الفنار 1958-1970
نقله إلى العربية جورج خوام البولسي
بيروت ; جونية : منشورات المكتبة البولسية، 1988
الدين في التصورات الإسلامية المسيحية
حسن بدران، شفيق جرادي، جورج صبرا، إدغار الهيبي، وجيه قانصو، غازي فريج، غابي هاشم، جورج خوام، حبيب فياض، محمد حسن زراقط، توما مهنا، عاصم الكيالي، خنجر حمية
[بيروت] : دار المعارف الحكمية, 2010
تفسير الكتاب المقدس : المبادئ اللاهوتية - أثر المطران ناوفيطس إدلبي في صياغة دستور "الوحي الإلهي"
جورج خوام البولسي
in Mélanges en mémoire de Néophytos Edelby (1920-1995) / Édités par Nagi Edelby et Pierre Masri
أوريجانس : في المبادئ [الكتاب 3-4]
عربه وقدم له وعلق عليه جورج خوام البولسي
جونية ; بيروت : منشورات المكتبة البولسية، 2003
ج.-م.-ر. تيار, نقله إلى العربية جورج خوام البولسي
بيروت ; جونية : منشورات المكتبة البولسية، 1987