Publications by Ferré, André, 1933‒ 121

La mosquée al-Azhar

Ḥasan Ibrāhīm Ḥasan, Traduction de André Ferré

in La mosquée

Monograph Printed

Muḏakkirât al-daʿwa wa-l-dâʿiya

Ḥasan al-Bannā, Traduction de André Ferré

in Courants actuels dans l'islam : les Frères musulmans (première partie)

Monograph Printed

in Islamochristiana = دراسات إسلامية مسيحية / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica (PISAI) ; Dir: Maurice Borrmans

Article Printed

Rome : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1992

Monograph Printed

Nature de la justice sociale en islam (extraits)

Sayyid Quṭb, Traduction de A. Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Nos problèmes linguistiques et littéraires [suite]

Aḥmad Amîn, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Notre socialisme, le communisme et le national-socialisme

Michel ʿAflaq, Traductiion de A. Ferré

in Courants actuels du monde arabe : le Baʿṯ (première partie)

Monograph Printed

Roma : Pontificio Istituto di Studi Arabi e Islamici, 1984

Monograph Printed

Rome : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1984

Monograph Printed

L'orientalisme et nous : remarques pour une confrontation positive

ʿAbd al-Nabī Iṣṭīf, Traduction de André Ferré

in Al-Mustašriqūn : textes arabes sur l'orientalisme

Monograph Printed

Pacte de la Ligue des Etats arabes

Traduction par André Ferré

in La Ligue des États arabes

Monograph Printed

Pas de jugements dans les mosquées ! (extrait du traité d'al-Šayzarī sur la Ḥisba)

ʿAbd al-Raḥmān al-Šayzarī, Traduction de André Ferré

in La mosquée

Monograph Printed

Perspectives d'avenir pour la femme en islam

Samīra F. Khawāldeh, Traduction de André Ferré

in Islam et famille / [M. Borrmans, A. Ferré [et als]]

Monograph Printed

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Article Printed

Le problème de l'identité dans la pensée islamique contemporaine

Muḥammad Badr al-Dîn, Traduction de André Ferré

in Courants actuels dans l'islam : les Frères musulmans (deuxième partie)

Monograph Printed

in Islamochristiana = دراسات إسلامية مسيحية / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica (PISAI) ; Dir: Maurice Borrmans

Article Printed

Protocole d'Alexandrie (7 octobre 1944)

Traduction par André Ferré

in La Ligue des États arabes

Monograph Printed

in Special issue in honour of André Ferré and Michel Lagarde / [Miguel Guixot, Michael Fitzgerald, Maurice Borrmans [et al.]]

Article Printed

Rome : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1988

Monograph Printed

La question libanaise

Traduction de A. Ferré

in Courants actuels du monde arabe : le Baʿṯ (deuxième partie)

Monograph Printed

Qui doit prier sur le mort ?

Mahdî ʿÎsâ al-Ṣaqr, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Risâlat al-muʾtamar al-ḫāmis

Ḥasan al-Bannā, Traduction de E. Renaud et A. Ferré

in Courants actuels dans l'islam : les Frères musulmans (première partie)

Monograph Printed

in Ibla = مجلة معهد الآداب العربية : Revue de l'Institut des belles lettres arabes / Publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique ; Dir. Jean Fontaine, Kmar Bendana

Article Printed

Sans mari

Ḥayât Bencheikh, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Signification de l'"inqilāb"

Michel ʿAflaq, Traduction de A. Ferré

in Courants actuels du monde arabe : le Baʿṯ (première partie)

Monograph Printed

in Ibla = مجلة معهد الآداب العربية : Revue de l'Institut des belles lettres arabes / Publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique ; Dir. Jean Fontaine, Kmar Bendana

Article Printed

in Ibla = مجلة معهد الآداب العربية : Revue de l'Institut des belles lettres arabes / Publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique ; Dir. Jean Fontaine, Kmar Bendana

Article Printed

Special issue in honour of André Ferré and Michel Lagarde

[Miguel Guixot, Michael Fitzgerald, Maurice Borrmans [et al.]]

[S.l] : [s.n.], 2009

Monograph Printed

Le style de la daʿwa islamique

Muḥammad Kâmil al-Faqî, Traduction de André Ferré

in Courants actuels dans l'islam : les Frères musulmans (deuxième partie)

Monograph Printed

Taḫlîṣ al-ibrîz fî talḫîṣ Bârîz

Rifâʿa Râfiʿ al-Ṭahṭāwī, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Ṭarîq bi-lâ nihâya (Route sans fin)

Muṣṭafâ Maḥmûd Ḥasanayn, Traduction de A. Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Textes dur l'Imâmat

Aḥmad Amîn, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Rome : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1993

Monograph Printed

Le traité sur l'imāmat (extrait)

Abū l-Fawāris Aḥmad b. Yaʿqūb, Traduction de André Ferré

in Textes sur le Šīʿisme

Monograph Printed

in La liberazione dei ‘captivi’ tra cristianità e islam: oltre la crociata e il ğihād, tolleranza e servizio umanitario : Atti del Congresso interdisciplinare di studi storici (Roma, 16-19 settembre 1998) organizzato per l'VIII centenario dell'approvazione della regola dei Trinitari da parte del Papa Innocenzo III il 17 dicembre 1198/15 safar 595 H / A cura di Giulio Cipollone

Article Printed

La vérité voilée

Fâḍil al-Sibāʿī, Traduction par André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

Victime de l'avarice : nouvelle yéménite

Ramziyya ʿAbbâs al-Iryānī, Traduction de Roman Stäger et André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

in Islamochristiana = دراسات إسلامية مسيحية / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica (PISAI) ; Dir: Maurice Borrmans

Article Printed

La Vie du Prophète : l'ascension de Muḥammad

Ibn Hišām, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Early work Printed

La Vie du Prophète : le voyage nocturne de Muḥammad

Ibn Hišām, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Early work Printed

La vie et la mort (extrait de Fayḍ al-ḫâtir)

Aḥmad Amîn, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque

Early work Printed

La visite : nouvelle

Walîd Sayf, Traduction de André Ferré

in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica

Monograph Printed

in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque

Early work Printed

Rome : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1992

Monograph Printed

in Al-Wahhābiyya : le mouvement wahhābite

Monograph Printed

[Extraits de : al-Ṭifl al-miṯālī fī l-islām] : la garde de l'enfant

ʿAbd al-Ġanī al-Ḫaṭīb, Traduction de A. Ferré

in Islam et famille / [M. Borrmans, A. Ferré [et als]]

Monograph Printed

in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque

Monograph Printed