| Publications by al-Ǧāḥiẓ, ʿAmr ibn Baḥr, 767?‒868? | 224 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
À propos du "Kitāb al-Futyā" de Jāḥiẓ Par Charles Pellat in Arabic and Islamic studies in honor of Hamilton A. R. Gibb / Edited by George Makdisi
Early work
|
|||
| 2 |
|
Le livre des mérites respectifs des jouvencelles et des jouvenceaux al-Jâhiz, traduit de l'arabe et présenté par Bernard Bouillon Arles : Éditions Philippe Picquier, 2000
Early work
|
|||
| 3 |
|
Le "Kitāb al-Tarbīʿ wa-l-tadwīr" d'al-Ğāḥiẓ : traduction française Par Maurice Adad Leiden : Brill, 1968
Early work
|
|||
| 4 |
|
(رسالتا الجاحظ في ذم العلوم ومدحها) : استدراك وتعقيب عبد العزيز بن ناصر المانع in عالم المخطوطات والنوادر / تصدر عن: عالم الكتب، دار ثقيف للنشر والتأليف ; رئيس التحرير: يحيى محمود بن جنيد
Article
|
|||
| 5 |
|
Der Abschnitt al-ʾaḍwāʾ wa-l-ʾalwān von al-Ğāḥiẓ ; Untersuchung zu den Farben at-taḥqīq fi l-ʾalwān von al-Ğāḥiẓ in Die Farbenlehre der Araber : Aus den überlieferten Quellen von Aristoteles bis aṭ-Ṭūsī Untersuchung zur Bedeutung und Bedeutungsfindung der arabischen Farb-, Glanz- und Helligkeitswörter : Nebst Edition und Übersetzung der Schrift von aṭ-Ṭūsī "Über die Entstehung der Farben" / Ahmed Sadouki
Early work
|
|||
| 6 |
|
L'art de conserver un secret et de tenir sa langue Al-Ǧāḥīẓ in Quatre essais / al-Ǧāḥiẓ (m. 255) ; traduction française par Charles Vial
Early work
|
|||
| 7 |
|
Le cadi et la mouche : anthologie du Livre des Animaux Jâhiz, extraits choisis, traduits de l'arabe et présentés par Lakhdar Souami Paris : Actes Sud-Sindbad ; 1988
Early work
|
|||
| 8 |
|
De la différence entre l'hostilité et l'envie Al-Ǧāḥīẓ in Quatre essais / al-Ǧāḥiẓ (m. 255) ; traduction française par Charles Vial
Early work
|
|||
| 9 |
|
De la vie future et de la vie terrestre : comment se conduire, comment mener les hommes et comment les traiter Al-Ǧāḥīẓ in Quatre essais / al-Ǧāḥiẓ (m. 255) ; traduction française par Charles Vial
Early work
|
|||
| 10 |
|
Du sérieux et du plaisant Al-Ǧāḥīẓ in Quatre essais / al-Ǧāḥiẓ (m. 255) ; traduction française par Charles Vial
Early work
|
|||
| 11 |
|
[Extraits de Kitāb al-ḥayawān] al-Jāhiẓ in L'islam à la croisée des chemins : tradition, réforme, djihad : la crise actuelle plonge ses racines dans un long siècle de renouveaux et de fermetures : la leçon du passé, le débat d'aujourd'hui
Early work
|
|||
| 12 |
|
Extraits du Livre des métropoles et des pays al-Ǧāḥiẓ, Traduction et annotations par Guy Ducatez in Revue des études islamiques / Dir. Louis Massignon
Early work
|
|||
| 13 |
|
Fragments d'un paradigme ğāḥiẓien : ʿAbdallah la citadelle Lakhdar Souami in Studia islamica / Directeurs/editors A. L. Udovitch, A.-M. Turki
Article
|
|||
| 14 |
|
[Kitāb al-ḥayawān] al-Ǧāḥiẓ in Gli uccelli nel Kitāb al-Ḥayawān di al-Ǧāḥiẓ : fonti, tradizione, adab / Lucia Raggetti
Early work
|
|||
| 15 |
|
Le Kitāb al-Tarbī' Wa-l-tadwīr d'al-Ğaḥiẓ I Traduction française par Maurice Adad in Arabica : Revue d’études arabes et islamiques = Journal of Arabic and Islamic studies / fondée par E. Lévi-Provençal, Mohamed Arkoun ; et publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique de France
Early work
|
|||
| 16 |
|
Le Kitāb al-tarbī' wa-l-tadwīr d'al-Ğāḥiẓ II Maurice Adad in Arabica : Revue d’études arabes et islamiques = Journal of Arabic and Islamic studies / fondée par E. Lévi-Provençal, Mohamed Arkoun ; et publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique de France
Early work
|
|||
| 17 |
|
Le Kitāb al-tarbī' wa-l-tadwīr d'al-Ğāḥiẓ III Traduction française par Maurice Adad in Arabica : Revue d’études arabes et islamiques = Journal of Arabic and Islamic studies / fondée par E. Lévi-Provençal, Mohamed Arkoun ; et publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique de France
Early work
|
|||
| 18 |
|
Le Kitāb al-tarbī' wa-l-tadwīr d'al-Ğāḥiẓ IV Traduction française par Maurice Adad in Arabica : Revue d’études arabes et islamiques = Journal of Arabic and Islamic studies / fondée par E. Lévi-Provençal, Mohamed Arkoun ; et publiée avec le concours du Centre national de la recherche scientifique de France
Early work
|
|||
| 19 |
|
"L'histoire d'al-Kindî" (extrait du Kitâb al-Buḫalâʾ) Al-Ǧâḥiẓ, Traduction de René Dagorn in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica
Monograph
|
|||
| 20 |
|
Le livre de la couronne Ouvrage attribué à Ğāhiẓ, traduit par Charles Pellat Paris : Les Belles Lettres, 1954
Early work
|
|||
| 21 |
|
Le livre des animaux : de l'étonnante sagesse divine dans sa création et autres anecdotes Al-Jāhiẓ, Traduit et préfacé par Mohamed Mestiri, Commenté par Soumaya Mestiri [s.l.] : Fayard ; 2003
Early work
|
|||
| 22 |
|
Le livre des avares De Ǧāḥiẓ, traduction française avec une introduction et des notes par Charles Pellat, Docteur ès Lettres, Professeur à l'École des langues orientales vivantes Paris : G. P. Maisonneuve et Cie, 1951
Early work
|
|||
| 23 |
|
Quatre essais al-Ǧāḥiẓ (m. 255), traduction française par Charles Vial Le Caire : Institut français d'archéologie orientale (Ifao), 1976−1979
Monograph
|
|||
| 24 |
|
Translation [of parts of the introduction of the Book of living] in Al-Jāḥīẓ: In praise of books / James E. Montgomery
Early work
|
|||
| 25 |
|
Tria opuscula auctore abu Othman Amr ibn Bahr al-Djahiz Basrensi Quae edidit G. van Vloten Beyrouth : 2015?
Monograph
|
|||
| 26 |
|
الأوطان والبلدان أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255 هـ) in رسائل الجاحظ / بتحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون
Early work
|
|||
| 27 |
|
أخلاق الملوك (المنسوب للجاحظ سابقا) محمد بن الحارث الثعلبي (من علماء القرن الثالث الهجري), تحقيق جليل العطية بيروت : دار الطليعة للطباعة والنشر, 2003
Early work
|
|||
| 28 |
|
استحقاق الإمامة أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255 هـ) in رسائل الجاحظ / بتحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون
Early work
|
|||
| 29 |
|
استنجاز الوعد أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255 هـ) in رسائل الجاحظ / بتحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون
Early work
|
|||
| 30 |
|
البخلاء تأليف أبو عثمان بن بحر الجاحظ بيروت : المكتبة الثقافية, 1978
Early work
|
|||
| 31 |
|
البخلاء أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255), تحقيق يسرى عبد الغني البشرى القاهرة : مكتبة ابن سينا، 1988
Early work
|
|||
| 32 |
|
البخلاء للجاحظ (255هـ), حقق نصه وعلق عليه طه الحاجري القاهرة : دار المعارف, 1981
Early work
|
|||
| 33 |
|
البخلاء للجاحظ, حقق نصه وعلق عليه طه الحاجري القاهرة : مكتبة الأسرة، 2004
Early work
|
|||
| 34 |
|
البخلاء للجاحظ, شرح وتحقيق عباس خضر القاهرة : مجلة الإذاعة والتليفزيون، 1975?‒1976?
Early work
|
|||
| 35 |
|
البخلاء الجاحظ in Pages choisies de Ǧāḥiẓ : Premier fascicule / Charles Pellat
Early work
|
|||
| 36 |
|
البخلاء للجاحظ, تقديم د. صلاح فضل, حققه وقدم له وضبطه وعلق عليه ووضع فهارسه محمد فتحي أبو بكر القاهرة : الدار المصرية اللبنانية، 2017 [1438]
Early work
|
|||
| 37 |
|
البرصان والعرجان والعميان والحولان تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر بن محبوب الجاحظ (255هـ), تحقيق محمد مرسي الخولي بيروت : مؤسسة الرسالة, 1981/1401
Early work
|
|||
| 38 |
|
البرصان والعرجان والعميان والحولان تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر بن محبوب الجاحظ (255هـ), تحقيق محمد مرسي الخولي القاهرة ; بيروت : دار الاعتصام, 1972/1392
Early work
|
|||
| 39 |
|
البرصان والعرجان والعميان والحولان ﻷبى عثمان عمرو بن بحر الجاحظ, تحقيق وشرح عبد السلام هارون [القاهرة] : الهيئة العامة لقصور الثقافة، 1998
Early work
|
|||
| 40 |
|
بقايا كتاب هام للجاحظ بقلم شارل بلا in La critique des traditions (aḫbār) chez al-Ǧāḥiẓ / Par Lakhdar Souami ; dirigé par Ch. Pellat
Monograph
|
|||
| 41 |
|
بقايا كتاب هام للجاحظ بقلم شارل بلا in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي
Monograph
|
|||
| 42 |
|
بقايا كتاب هام للجاحظ بقلم شارل بلا [د.م.] : [د.ن.]، 1969 (بيروت : المطبعة الكاثوليكية)
Monograph
|
|||
| 43 |
|
البلاغة والإيجاز أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255 هـ) in رسائل الجاحظ / بتحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون
Article
|
|||
| 44 |
|
البيان والتبيين لأبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255هـ), بقلم محققه وشارحه حسن السندوبي القاهرة : المكتبة التجارية الكبرى, 1926/1345
Early work
|
|||
| 45 |
|
البيان والتبيين تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255هـ.), بتحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون القاهرة : مكتبة الخانجي, 1968, مدينة الكويت : المكتب العربي, 1968, بيروت : مكتبة الهلال, 1968
Early work
|
|||
| 46 |
|
البيان والتبيين تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ, بتحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون ؛ تقديم عبد الحكيم راضي القاهرة : وزارة الثقافة. الهيئة العامة لقصور الثقافة (القاهرة)، 2003
Early work
|
|||
| 47 |
|
البيان والتبيين الجاحظ أبي عثمان عمرو بن الجاحظ (255هـ), تحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون القاهرة : لجنة التأليف والترجمة والنشر, 1367 [1948]−1370 [1950]
Early work
|
|||
| 48 |
|
البيان والتبيين تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255هـ.), وضع حواشيه موفق شهاب الدين بيروت : دار الكتب العلمية، 2009
Early work
|
|||
| 49 |
|
البيان والتبيين الجاحظ in Pages choisies de Ǧāḥiẓ : Premier fascicule / Charles Pellat
Early work
|
|||
| 50 |
|
البيان والتبيين وأهم الرسائل أبو عثمان الجاحظ, انتقى منها أبعدها مرقى وأقربها فهما وقدم لها وشرح بعض غوامضها وعلق عليها الدكتور جميل جبر بيروت : دار المشرق، 1992
Early work
|
|||
