Expressions by Houdas, Octave, 1840‒1916  as translator | 6
1

La chimie au Moyen Âge : Tome 3 : L'alchimie arabe, comprenant une introduction historique et les traités de Cratès, d'el-Habib, d'Ostanès et de Djâber tirés des manuscrits de Paris et de Leyde

Par M. Berthelot, texte et traduction, notes, figures, table analytique et index avec la collaboration de M. O. Houdas

Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science, 2002

Early work

Printed  

9-768/I-64

2

Le Maroc de 1631 à 1812 : extrait de l'ouvrage intitulé "Ettordjeman elmoʿarib ʿan douel Elmachriq ouʾlmaghrib"

De Aboulqâsem ben Ahmed Ezziâni, texte arabe, publié et traduit en français, avec une introducton, des notes et un index [par] Octave V. Houdas

Amsterdam : Philo press, 1969

Monograph

Printed  

9-835-109

3

Tarikh es-Soudan

Par Abderrahman ben Abdallah ben ‛Imran ben ‛Amir es-Sa‛dī, Texte arabe édité et traduit par O. Houdas, Avec la collaboration de Edm. Benoist

Paris : Adrien Maisonneuve, 1964

Early work

Printed  

9-816/2-2

Other publications of the same work

4

Tarikh es-Soudan : Documents arabes relatifs à l’histoire du Soudan

Par Abderrahman ben Abdallah ben ‛Imran ben ‛Amir es-Sa‛di, Traduit de l’arabe par O. Houdas

Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient, 1981

Early work

Printed  

9-841-6

Other publications of the same work

5

Tarikh al-Fettach ou chronique du chercheur pour servir à l'histoire des villes, des armées et des principaux personnages du Tekrour

Par Mahmoûd Kâti ben el-Hâdj el-Motaouakkel Kâti et l'un de ses petit-fils, traduction française accompagnée d'un index et d'une carte par O. Houdas, M. Delafosse

Paris : Adrien-Maisonneuve, 1964

Early work

Printed  

9-816/2-1

Other publications of the same work

6

Les traditions islamiques

El-Bokhâri, traduites de l’arabe avec notes et index par O. Houdas et W. Marçais

Paris : Imprimerie nationale Éditions ; 1903‒1914

Early work

Printed  

9-330-67a

Other publications of the same work

Resource type      
Creator | 4      
Editor | 2      
Translator | 3      
Publisher | 5