Expressions by Ibn Tibbon, Moïse ben Samuel, 1240?‒1283?  as translator 8

The problemata physica

attributed to Aristotle, The Arabic version of Hunain ibn Isḥāq and the Hebrew version of Moses ibn Tibbon. Edited by L. S. Filius

Leiden ; Boston ; Köln : Brill, 1999

Monograph Printed

[מלות ההגיון]

[בן מימון (604/1204), משה בן עבד אלהים הישראלי הקרטבי], תרגום ר׳ משה בן שמואל אבן תבון

in Maimonides' treatise on logic (Maḳālah fi-ṣināʿat al-manṭiḳ) : The original Arabic and three Hebrew translations ; critically edited on the basis of manuscripts and early editions and translated into English by Israel Efros
= מלות ההגיון

Early work Printed

הביאור האמצעי של אבן רשד לספר הנפש לאריסטו בתרגום משה אבן תבון

אבן רשד, ההדיר וצירף מבוא, חילופי־נוסח, הערות ורשימת מונחים אברהם אריה עברי

ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים ; 2003

Early work Printed

מאמר בתכונה

לאלבטרוגי

in Al-Biṭrūjī : On the Principles of Astronomy / by Bernard R. Goldstein

Early work Printed

[מאמר מהסמים]

[בן מימון (604/1204), משה בן עבד אלהים הישראלי הקרטבי]

in On poisons and the protection against lethal drugs / Maimonides ; a parallel Arabic-English edition edited, translated, and annotated by Gerrit Bos ; with critical editions of medieval Hebrew translations by Gerrit Bos and medieval Latin translations by Michael R. McVaugh
= كتاب السموم والتحرز من الأدوية القتالة

Early work Printed

in Le commentaire sur le début du Vᵉ livre des Éléments d'Euclide : textes arabe et hébreu, traduction et remarques explicatives / G. Freudenthal

Early work Printed

in The problemata physica / attributed to Aristotle ; The Arabic version of Hunain ibn Isḥāq and the Hebrew version of Moses ibn Tibbon. Edited by L. S. Filius

Early work Printed

in La philosophie de la géométrie d'al-Fārābī : son commentaire sur le début du Iᵉʳ livre et le début du Vᵉ livre des Éléments d'Euclide / Gad Freudenthal

Early work Printed