Expressions by Ferré, André, 1933‒  as translator 87
[Extraits de Tārīḫ al-rusul wa-l-mulūk] : al-Mutawakkil et les chrétiens
Abū Ǧaʿfar al-Ṭabarī, Traduction de André Ferré
in Al-Ḏimma : l'islam et les minorités religieuses
Ḥasan Ibrāhīm Ḥasan, Traduction de André Ferré
in Al-Ḏimma : l'islam et les minorités religieuses
[Extraits de Tārīḫ al-daʿwa al-ismāʿīliyya] : les croyances des Ismāʿīliens
Muṣṭafā Ġālib, Traduction de André Ferré
in Textes sur le Šīʿisme
[Extraits de Al-Šīʿa fī l-islām] : la pensée religieuse selon le Šīʿisme
Muḥammad Ḥusayn al-Ṭabāṭabāʾī, Traduction de André Ferré
in Textes sur le Šīʿisme
[Extraits de Nihāyat al-rutba fī ṭalab al-ḥisba] : la police des moeurs et les ḏimmīs
ʿAbd al-Raḥmān al-Šayzarī, Traduction de André Ferré
in Al-Ḏimma : l'islam et les minorités religieuses
[Extraits de Muʿǧam al-buldān]
Šihāb al-Dīn Yāqūt, Traduction de A. Ferré
in Al-Quds : textes arabes sur Jérusalem
[Extraits de Mufarriǧ al-kurūb] : remise de Jérusalem à Frédéric II
Ibn Wāṣil, Traduction de André Ferré
in Al-Quds : textes arabes sur Jérusalem
[Extraits de Al-Masīḥiyyūn wa-l-ʿurūba] : comment l'Arabe musulman comprend-il le christianisme ?
Riyāḍ Naǧīb al-Rayyis, Traduction de André Ferré
in Al-Ḏimma : l'islam et les minorités religieuses
[Extraits de La foi des Šīʿites imāmites]
Muḥammad Riḍā al-Muẓaffar, Traduction de André Ferré
in L'iǧtihād ou l'effort de rénovation continue en islam : deuxième partie
[Extraits de Les droits des "ḏimmīs" dans l'Etat islamique]
Abū l-Aʿlā al-Mawdūdī, Traduction de R. Bellani et A. Ferré
in Al-Ḏimma : l'islam et les minorités religieuses
[Extraits de Des citoyens, pas des "ḏimmīs"!]
Fahmī Huwaydī, Traduction de André Ferré
in Al-Ḏimma : l'islam et les minorités religieuses
[Extraits de la "Biographie du Prophète"] : expédition de l'éléphant
Ibn Hišām, Traduction de André Ferré
in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque
[Extraits de ʿAqāʾid al-imāmiyya] : l'imāmat
Muḥammad Riḍā al-Muẓaffar, Traduction de André Ferré
in Textes sur le Šīʿisme
[Extraits de Aḫbār Makka] : la Mecque dans le souvenir du Prophète et de ses compagnons
Al-Azraqī, Traduction de André Ferré
in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque
[Extraits de : al-Ṭifl al-miṯālī fī l-islām] : la garde de l'enfant
ʿAbd al-Ġanī al-Ḫaṭīb, Traduction de A. Ferré
in Islam et famille / [M. Borrmans, A. Ferré [et als]]
ʿAlī ʿAbd al-Ḥalīm Maḥmūd, Traduction de André Ferré
in Al-Wahhābiyya : le mouvement wahhābite
Rome : Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica, 1992
Les Wahhābites à la Mecque (extraits de la Chronique d'al-Ǧabartī)
Al-Ǧabartī, Traduction de André Ferré
in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque
Walîd Sayf, Traduction de André Ferré
in Études arabes = دراسات عربية : dossiers / Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica
La ville de la Mecque (extrait de Ṣubḥ al-Aʿšā de Šihāb al-Dīn al-Qalqašandī)
Šihāb al-Dīn al-Qalqašandi, Traduction de André Ferré
in Makka al-Mukarrama : textes arabes sur la Mecque