Person
Language of data  |  French · Arabic

Salah Stétié, 1929‒


Data format Public

Language

French  —  Arabic  —  English

Gender

Male

Date of birth

  • 1929

Place of birth

Beyrouth

Place of birth

Beyrouth

Nationality

Lebanon

Profession

Poète  —  Essayiste  —  Critique littéraire  —  Ambassadeur  —  Traducteur

Profession

شاعر  —  كاتب مقال  —  ناقد فني وأدبي

Activity

Traductions de l'arabe vers le français et de l'anglais vers le français

Biography

  • En 1951, une bourse française lui permet de s’inscrire à la Sorbonne. Il fait partie de la première équipe des Lettres nouvelles, revue créée en 1953 par Maurice Nadeau et Maurice Saillet. En 1982, il devient ambassadeur du Liban aux Pays-Bas jusqu’en 1984, puis ambassadeur au Maroc, de 1984 à 1987. En 1987, il est nommé secrétaire général du ministère des Affaires étrangères du Liban, en pleine guerre civile, puis devient à nouveau ambassadeur du Liban aux Pays-Bas, de 1991 à 1992

Biography

  • كان مشغوفاً بقضايا الشعر المعاصر فارتبط منذ خمسينات القرن العشرين بصداقة مع كبار الشعراء الفرنسيين، مثل بيار جان جوف، اندريه بيار دومانديارغ، إيف بونفوا، اندريه دو بوشيه، رينيه شار وغيرهم.
    أسس في الفترة ذاتها ملحقاً أدبياً أسبوعياً باللغة الفرنسية (لوريان ليثيرير) لعب دوراً كبيراً كوسيط بين الابداعات الجديدة في الغرب عموماً وفرنسا خصوصاً، وبين انبثاق أنماط كتابة وتفكير جديدة في لبنان والعالم العربي والشرق. وفي فرنسا، ساهم كتابةً وتنظيماً في كبريات مجلات الإبداع الأدبي والشعري، مثل لي ليتر نوفيل، لانوفال ريفوفرنسيز، ديوجين وغيرهم.

ISNI

VIAF

FRBNF

IdRef

WKD

LC

Webography

2

Diamond   A 3069

Created at 17-11-2004 by Anaïs Salamon (IDEO)

Updated at 09-12-2019 by Mohamed Malchouch (IDEO)


Access points | 2

Authorized

  • Stétié, Salah, 1929‒

  • ستيتية، صلاح، 1929‒

Publication | 15

Production | 15

Social network of this agent | 1

Collaborator | 3