- Language
- Arabic French Latin Modern Greek
- Gender
- Male
- Date of life
-
-
5 August 1866 — 7 January 1947
Gregorian
23 Rabīʿ I 1283 — 14 Ṣafar 1366 Hegirian
-
5 August 1866 — 7 January 1947
Gregorian
- Place of birth
- Bagdad, Empire ottoman
- Place of birth
- بغداد، الدولة العثمانية
- Place of death
- Bagdad, Royaume d'Irak
- Place of death
- بغداد، المملكة العراقية
- Nationality
- Iraq
- Profession
-
Carme déchaux (ordonné prêtre en 1894).Grand savant de la langue, la littérature et la philosophie arabes.Traducteurرجل دين مسيحي.لغوي عربي.مترجم
- Activity
-
Édition de textes arabes classiquesتحقيق كتب التراث
- Biography
-
- تلقى تعليمه الابتدائي في بغداد بمدرسة الآباء الكرمليين، وبعد أن أتم دراسته بها انتقل إلى مدرسة الاتفاق الكاثوليكي، وتخرج فيها سنة 1882م وبدأ حياته معلمًا للعربية في مدرسته الأولى،. ولما أكمل العشرين غادر بغداد سنة 1886م إلى بيروت، وعمل مدرسًا بكلية الآباء اليسوعيين، وفي الوقت نفسه أكمل دراسته في تعلم العربية واللاتينية واليونانية، وأتقن الفرنسية، ولم يكتف بهذا القدر من الدراسة بل سافر إلى بلجيكا، ثم عاد إلى العراق ليتولى مدرسة الآباء الكرمليين، وكان أنستاس من الحُفاة، وهم الرهبان الكرمليون في دير اللاتين. انتخب عضوًا في مجمع المشرقيات الألماني سنة 1911 والمجمع العلمي العربي في دمشق سنة 1920 واختير ضمن أول عشرين عالمًا ولغويًا من مصر وأوروبا والعالم العربي يدخلون مجمع اللغة العربية بالقاهرة سنة 1932
- Note
- عرف بغيرته الشديدة على اللغة العربية والدفاع عنها والعناية بألفاظها وأستعمالاتها وكان يرى في الخروج على العربية خطأ لايمكن قبوله او التساهل فيه
- Identifier
- ISNI VIAF FRBNF ARK BNF IdRef WKD LC
- Webography
- 1
- Bibliography
-
2
الأعلام : قاموس تراجم لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين والمستشرقين
تأليف خير الدين الزركلي
بيروت : دار العلم للملايين, 2002
رسائل الأستاذ الرئيس محمد كرد علي إلى الأب أنستاس ماري الكرملي
حققها وقدم لها وعلق حواشيها حسين محمد العجيل ؛ أشرف على طبعها مأمون الصاغرجي
دمشق : مجمع اللغة العربية، 1421 [2000]
| Fields | FI | SI | Content |
|---|---|---|---|
| 001 | A13550 | ||
| 003 | https://data.diamond-ils.org/agent/13550 | ||
| 005 | 20200715163328.0 | ||
| 010 | . | . | $a 0000000106538897 $d 20180207 $2 ISNI |
| 035 | . | . | $a 113386528 $d 20180207 $2 FRBNF |
| 033 | . | . | $a https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb113386528 $2 BNF |
| 035 | . | . | $a 086072099 $d 20180207 $2 IdRef |
| 100 | . | . | $a 20030119 a fre y50## #### ba0 |
| 101 | . | . | $a ara $a fre $a lat $a gre |
| 102 | . | . | $a IQ |
| 120 | . | . | $a b a |
| 103 | . | . | $a # 1866 08 05 . # 1947 01 07 . |
| 200 | . | 1 | $7 ba0y ba 0 d $8 |
| 200 | . | 1 | $7 ba0y fa 1 y $8 |
- Authorized
-
- Alphabet
- Latin , Arabic
- Transliteration
- IDEO-IFAO transliteration scheme
- Given name (Other part element)
-
Anastās Mārī
- Surname (Entry element)
-
Al-Karmalī
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
الكرملي
- Given name (Other part element)
-
أنستاس ماري
- Variant
-
- Alphabet
- Latin , French
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
Anastase-Marie de Saint-Élie (Père)
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
ابن الخضراء
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
بطرس بن جبرائيل يوسف عواد
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
بعيث الخضري البغدادي
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
بنفقة الأب أنستاس ماري الكرملي
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
ساتسنا
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Surname (Entry element)
-
فهر الجابري
- SVAP
-
- Alphabet
- Arabic , Arabic
- Transliteration
- No transliteration scheme used
- Šuhra
-
الكرملي
- Ism
-
أنستاس ماري
- Nisba (ethnic)
-
الكرملي الحافي البغدادي
in المورد : مجلة تراثية فصلية محكمة / تصدرها وزارة الإعلام
"المساعد" لانستاس ماري الكرملي، تحقيق كوركيس عواد وعبد الحميد العلوجي
نقد إبراهيم السامرائي
in المورد : مجلة تراثية فصلية محكمة / تصدرها وزارة الإعلام
بقلم مير بصري
in المورد : مجلة تراثية فصلية محكمة / تصدرها وزارة الإعلام
بقلم طه هاشم محمد
in المورد : مجلة تراثية فصلية محكمة / تصدرها وزارة الإعلام
لغة العرب ورئيس كتبتها إنستاس الكرملي : دراسة تاريخية ، وكشاف موضوعي
إعداد أبو عبد الرحمن بن عقيل الظاهري ، أمين سليمان سيدو
الرياض : مكتبة الملك عبد العزيز العامة, 1414 [1993]
الكرملي ومجلة لغة العرب ودورهما في الحداثة
عناد إسماعيل الكبيسي
بغداد : دار الشؤون الثقافية العامة، 2002
اكتشاف مكاتبات العلامة الكرملي وما نشر منها
حسين محمد العجيل
in رسائل الأستاذ الرئيس محمد كرد علي إلى الأب أنستاس ماري الكرملي / حققها وقدم لها وعلق حواشيها حسين محمد العجيل ؛ أشرف على طبعها مأمون الصاغرجي
الأب أنستاس ماري الكرملي : مسرد تاريخي
حسين محمد العجيل
in رسائل الأستاذ الرئيس محمد كرد علي إلى الأب أنستاس ماري الكرملي / حققها وقدم لها وعلق حواشيها حسين محمد العجيل ؛ أشرف على طبعها مأمون الصاغرجي
in رسائل الأستاذ الرئيس محمد كرد علي إلى الأب أنستاس ماري الكرملي / حققها وقدم لها وعلق حواشيها حسين محمد العجيل ؛ أشرف على طبعها مأمون الصاغرجي
رسائل في النقود العربية والإسلامية وعلم النميات
al-Karmalī, Anastās Mārī, 1866‒1947
Editions 1
مناظرة لغوية أدبية
البستاني، عبد الله ┃ al-Karmalī, Anastās Mārī, 1866‒1947 ┃ al-Maġribī, ʿAbd al-Qādir ibn Muṣṭafā, 1868‒1956
Editions 1
نشوء اللغة العربية ونموها واكتهالها
al-Karmalī, Anastās Mārī, 1866‒1947
Editions 2
النقود العربية وعلم النميات
al-Karmalī, Anastās Mārī, 1866‒1947
Editions 1
"المساعد" لانستاس ماري الكرملي، تحقيق كوركيس عواد وعبد الحميد العلوجي
al-Sāmarrāʾī, Ibrāhīm ʿAbbūd, 1922‒2001
Editions 1
نشره أنستاس الكرملي
in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي
لغة العرب : مجلة شهرية أدبية علمية تاريخية
بيد الآباء الكرمليين المرسلين, صاحب امتيازها الأب أنستاس ماري الكرملي
بغداد : [د.ن.] ; 1911‒1931 ; بغداد : مطبعة الأيتام للآباء الكرمليين المرسلين ; 1911‒1931
كتاب بلوغ المرام، في شرح مسك الختام في من تولى ملك اليمن من ملك وإمام
تأليف القاضي حسين أحمد العرشي (1330هـ), عني بنشره أنستاس ماري الكرملي
القاهرة : [د.ن.]، 1939 (القاهرة : مطبعة البرتيري)
تأليف محمد بن إبراهيم بن الأنصاري السنجاري بن الأكفاني (749هـ), عني بتحريره وتعليق حواشيه أنستاس ماري الكرملي
القاهرة : [د.ن.]، 1939 (القاهرة : المطبعة العصرية)
الأكليل : الجزء الثامن يتضمن محافد اليمن ومساندها ودفائنها وقصورها ومراثي حمير والقبوريات
تأليف أبي محمد الحسن بن أحمد بن يعقوب بن يوسف بن داود المشهور بالهمداني (334هـ), اخرجه إلى الطبع انستاس ماري الكرملي
بغداد : [د.ن.]، 1931 (بغداد : مطبعة السريان الكاثوليكية)
أحمد بن يحيى بن جابر البغدادي الشهير بالبلاذري
in النقود العربية وعلم النميات / عني بنشره أنستاس ماري الكرملي البغدادي
أحمد بن يحيى البغدادي الشهير بالبلاذري
in النقود العربية وعلم النميات / عني بنشره أنستاس ماري الكرملي البغدادي
تأليف محمد بن إبراهيم بن ساعد الأنصاري السنجاري المعروف بابن الأكفاني (749هـ), [تقديم أنستاس ماري الكرملي]
القاهرة : مكتبة المتنبي، [1970؟]
لنابوليون ماريني, عربها الأب أنستاس الكرملي البغدادي
in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي
الفوز بالمراد في تعريف حبة بغداد
نابوليون ماريني, تعريب انستاس الكرملي
in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي
لماذا لا يعيش الإنسان مائة سنة
نابليون ماريني, تعريب أنستاس الكرملي
in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي
لأبي طالب علي بن أنجب تاج الدين المعروف بابن الساعي الخازن (674هـ), عني بنسخه ونشره وإصلاح تصحيفه وتعليق حواشيه وعمل فهارسه مصطفى جواد
[د.م.] : بنفقة الأب أنستاس ماري الكرملي، 1934 [1353]
- 2005?
- Arabic
- [2009] []
- Arabic
- 2004?
- French
- 1423 2003
- Arabic
- [2009] []
- Arabic
- 2004?
- French
- 1973
- Arabic
- 1974?
- Arabic
- 1974?
- Arabic
- 1974?
- Arabic
- 1974
- Arabic
- 2000?
- Arabic
- [2009] []
- Arabic
- 1977
- Arabic
- [2009] []
- Arabic
- 2000?
- Arabic
